صَنْقَل
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: سنقل
صَنْقَلṣanqal/sˤanqal/
تُقال فيالقطيفية· شائعة
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
السلسلة المعدنية الكبيرة، كالمستخدمة في الدراجة الهوائية أو الساعة
chain (e.g., of a bicycle or watch)
أمثلة الاستعمال
طاح صنقل السيكل وما قدرت أواصل طريقي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقطت سلسلة الدراجة الهوائية ولم أستطع إكمال طريقي.
انقص صنقل الساعة ووديتها للمصلح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انقطعت سلسلة الساعة المعدنية وأخذتها إلى المُصلح.
قفلوا الباب بصنقل عود عشان لا ينفتح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أغلقوا الباب بسلسلة معدنية كبيرة لئلا يُفتح.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
ليست ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفرنسي
Sangle
كلمات ذات صلة
مرادفات
جنزير
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- سلسلة من حلقات الحديد المتشابكة، تُستعمل للربط أو الشد أو لنقل الحركة بين مسنَّنَين في الآلات والدراجات، ويُطلق كذلك على الشريط المعدني العريض الذي تسير عليه الجرارات والدبابات⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
أدواتمعادن
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص815
«او السنقل بالسين عند البعض»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص815
«واللفظة هذه كذلك ليست عربية. وأصل الكلمة: فرنسي “Sangle”.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص815
«والبعض يسميه (جنزير)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص815
«(صَنْقَل : والصنقل او السنقل بالسين عند البعض: السلسلة الكبيرة، وهي السلسلة التي تستعمل في الدراجة الهوائية أو الساعة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.