شَمْصَة
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشَمْصَةšamṣa//ʃam.sˤa//
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 85٪
فخّ يُستخدم لصيد الطيور.
A trap for catching birds.
أمثلة الاستعمال
هذي شمصة لصيد الطيور، ما هي قفص لتربيتها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا فخّ لصيد الطيور، وليس قفصًا لتربيتها.
أبغى معلف أحطّ فيه حبّ للطيور، ما أبغى شمصة تمسكها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أريد وعاء أضع فيه الحبوب للطيور، ولا أريد فخًّا يمسكها.
خلّ الشمصة في المخزن؛ اليوم بنصوّر الطيور بس، ما بنصيدها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اترك فخّ الطيور في المخزن؛ سنكتفي اليوم بتصوير الطيور ولن نصيدها.
الأصل والفصاحة
ثقة 0٪
لم تذكر المقتطفات أصل اللفظة، ولا تتضح منها صلة اشتقاقية بمعنى فصيح.
لا تتضمن المقتطفات أصلًا فصيحًا موثقًا لهذه الأداة، ولا قرائن كافية لترجيح الفصاحة أو الفائت الظني.
تصريفات الكلمة
ثقة 50٪
- الجمع
- شمصاتجمع مقترح بالقياس على الأسماء المختومة بالتاء، غير موثّق في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
فخّخطّارة
الحقل الدلالي
صيدأدواتطيور
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص597
«الشمصة: فخ لصيد الطيور»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص597
«الشمصة: فخ لصيد الطيور، ومثلها: الخطاره.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص539
«والشمصة: فخ لصيد الطيور.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص539
«(شَمْصَة) : بفتح الشين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص539
«(شَمْصَة) : بفتح الشين والشمصة: فخ لصيد الطيور.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: العسيرية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٦ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.