هَلْبة
كلمة⏳ قيد التحققهَلْبةhalba/ˈhal.ba/
المعاني
- 1
مقدار قليل من الشيء.
A small amount.
كميةمقداروصفحياة يوميةما جاء إلا هلبة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يأتِ إلا بشيء قليل.
- 2
مقدار كبير من الشيء.
A large amount.
كميةمقداروصفحياة يوميةالمطر أمس نزل هلبة، والشِّعيب سال من الصبح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نزل المطر أمس بمقدارٍ ملحوظ، وجرى الوادي منذ الصباح.
شريت هلبة تمر من السوق وفرّقته على الجيران.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشتريت مقدارًا من التمر من السوق ووزّعته على الجيران.
الأصل والفصاحة
لم يرد في المقتطفات المعطاة ما يوثّق أصل الكلمة؛ فالمقتطفات المرجعية كلها في مواد (ح ل ب) و(ح ل ت) و(ح و ل) و(ج ل ب) ولا تتناول (هلبة). فالأصل غير مثبت بدليل من المصادر المتاحة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
- باب الأعداد والمقاديرمفهوم «كثير»الشيء الوافر في العدد أو الكمية أو المقدار، وهو ضد القليل.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- باب الأعداد والمقاديرمفهوم «مقدار»مقدار من الشيء يُستعمل في التقليل في سياق الترشيح المتاح: «ما جاء إلا هلبة» أي إلا شيئًا قليلًا. ويُستعمل في بعض الاستعمال النجدي بمعنى المقدار الكبير والكثرة، وهو تعارض لا تحسمه المصادر المتاحة.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مساهمات المستخدمين
«ويقال شوي: أي شيء قليل.. يقال: ما جاء الا هلبة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١، وقُسمت معانيه على الخامس.