صِنِيع
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليصِنِيعṣinīʿ/sˤiˈniːʕ/
المعنى
وصفٌ للدابة من البقر والخيل ونحوها: تامة الخِلقة حسنة المنظر، سليمة من كل عيب أو نقص كالضمور في أحد أطرافها
(of livestock, especially a cow or a mare) flawless in build; well-formed and handsome, with no defect or wasting in any limb
أمثلة الاستعمال
اشترى فرس صنيع، دوّر فيها عيب بقوايمها وظهرها وما لقى شي، ودفع فيها سعر غالي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشترى فرسًا تامة الخلقة، بحث عن عيب في قوائمها وظهرها فلم يجد شيئًا، فدفع فيها ثمنًا غاليًا.
البقرة هذي صنيع، ما فيها ضعف ولا ضمور، وكل من شافها بالحلال قال: هذي أحسنهن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه البقرة تامة الخلقة، ليس فيها ضعف ولا ضمور، وكل من رآها بين المواشي قال: هذه أحسنها.
الشاري ما يبي إلا الصنيع، أما اللي فيها عرج أو هزال فيردّها على صاحبها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المشتري لا يريد إلا الدابة السليمة الكاملة الخلقة، أما التي فيها عرج أو هزال فيردها على صاحبها.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (ص ن ع)، على وزن فعيل. يستشهد له العبودي ببيت أبي الأسود في وصف جمل: «صنيع نبيل يملأ الرمل كاهله» منقولًا عن اللسان.
«صنيع» في الفصحى فعيل من «صنع»، يوصف به الفرس والجمل الذي أُحسن القيام عليه حتى كمل وحسن، ومنه قول أبي الأسود في جمل: «صنيع نبيل يملأ الرمل كاهله». والدارج يوافقه في اللفظ والمعنى العام، وهو حسن الدابة وتمامها، ويوصف به المؤنث بلا هاء على قياس فعيل. وتفسير المعنى الفصيح بحسن القيام اجتهاد لم يرد نصه في المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- صنيعيوصف به المؤنث بلفظه بلا هاء: بقرة صنيع وفرس صنيع، ولا يقال «صنيعه»
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص206
«(صنیع) نبيل، يملا الرمل كاهله»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص206
«شافني راعي الصفرا (الصنيع)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص205
«ص ن ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص205
«ولا يقولون : صنيعه، بالهاء.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص205
«بكسر الصاد والنون بعدها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص205
«بقرة (صنيع) وفرس (صنيع) بكسر الصاد والنون بعدها: تامة الخلقة، جميلة المنظر، لا يحس فيها عيب أو نقص من ضمور أو نحوه في أحد أطرافها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.