مِنِيع
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: امنيع
مِنِيعminīʿ//mɪˈniːʕ//
المعنى
الأسير أو اللاجئ الذي أعطاه آسرُه أو مُجيرُه عهدَ الأمان، فيحميه ولا يقتله ولا يسلّمه لمن يطالبه بثأر أو حق حتى تنقضي المطالبة بفدية أو جاه، وخذلانه وتسليمه لخصمه عارٌ عند البادية
a captive or fugitive granted a pledge of protection by his captor or host, who must shield him from death and from anyone pursuing him for vengeance or a claim until the matter is settled by ransom or intercession
أمثلة الاستعمال
جدي يسولف عن غزو قديم صار فيه رجّال منيع عند خصمه، وقعد عنده مكرّم ياكل ويشرب لين جوا أهله وفدوه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يحكي جدي عن غزوة قديمة أُسر فيها رجل فأمّنه آسره، فبقي عنده مكرّمًا يأكل ويشرب حتى جاء أهله فافتدوه.
الرجّال اللي عليه طلبة راح لبيت الشيخ ونزل عنده منيع، وما عاد أحد يقدر يقرّب منه دامه بوجهه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهب الرجل المطالَب بحقٍّ إلى بيت الشيخ فنزل عنده مستجيرًا في حمايته، فلم يعد أحد يقدر على الاقتراب منه ما دام في جواره.
يقول الشيبان: اللي يبيع منيعه لخصومه عيبه يلحقه طول عمره.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقول كبار السن: من يسلّم أسيره المستجير به إلى أعدائه يلازمه العار طوال حياته.
الأصل والفصاحة
من مادة المنع الفصيحة؛ نصّ معجم اللهجات المحكية على أن أصله المنع من القتل أو الأذى، وهو على وزن فعيل بمعنى مفعول أي المحميّ الممنوع من الأذى.
مِنِيع←منيع(الفصيح)
المَنِيع في الفصحى الحصين الممتنع على من يريده، من «منعه» إذا حماه وكفّ عنه الأذى، كقولهم «كهف منيع». والدارج صاغه فعيلًا بمعنى مفعول لمن مُنع عنه القتل والأذى، وخصّه بالأسير أو اللاجئ الذي أُعطي عهد الأمان، فانزاح من الحصين في نفسه إلى المحميّ بغيره، مع كسر الميم في النطق الدارج بدل فتحها.
التحول الصوتي: فتح الميم في الفصحى (مَنِيع) ← كسرها في الدارج (مِنِيع)
تصريفات الكلمة
- الجمع
- منوعنصّ عليه معجم اللهجات المحكية: «ج .منوع»
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد بادية: النطق: مِنِيع · المعنى: الأسير أو اللاجئ الذي أُعطي عهد الأمان فيُحمى ولا يُقتل ولا يُسلَّم لطالبيه
- لهجة عنزة: النطق: مِنِيع · المعنى: الأسير أو اللاجئ الذي أُعطي عهد الأمان فصار في حماية آسره أو مُجيره حتى يُفتدى أو يُقضى أمره
- لهجة الشرارات: النطق: مِنِيع · المعنى: الأسير الذي أُعطي كلمة المنع، فعلى آسره أن يحميه حتى تنتهي المطالبة عنه بفدية أو جاه
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص109
«اللهم اجعلنا في حرز حارز، أي كهف منيع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص246
«المنيع - بكسر الميم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص402
«ومن العار والخزي أن يقتل المنيع»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص448
«منيع: المنيع وهو الأسير، له حق على من أسره أن يحميه ويقيه حتى تنتهي المطالبة التي عليه بفدية»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص448
«منيع: المنيع وهو الأسير، له حق على من أسره أن يحميه ويقيه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص402
«ومن العار والخزي أن يقتل المنيع. انظر: لهجة نجد بادية (منع)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص433
«والمنيع الرجل الذي يلجأ لرجل ليحمية ويمنع عنه من هم : يطالبونه بحق او ثأر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص433
«منيع : بكسر الميم والنون»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص268
«و(المنيع: الأسير»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص268
«واصله في المنع من القتل أو الأذى»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص268
«فلان أخذه الفارس الفلاني (منيع) أي أسره. ج .منوع»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص268
«المنيع وهو الأسير له حق على من أسره أن يحميه ويقيه حتى تنتهي المطالبة التي عليه بفدية أو جاه»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة عنزة؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة الشرارات؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.