قطوع
كلمةصيغة مبالغة⏳ قيد التحقق — تحقق آليگَطُوعgaṭūʿ/ɡɑˈtˤuːʕ/
المعنى
وصفٌ لمن يفصل في الأمر ويمضي فيه بحزم بلا تردد ولا تراجع، ويوصف به القلب الجريء الحادّ في مواطن الشدة.
decisive, resolute; sharp and unwavering in judgment or action
أمثلة الاستعمال
أبوه رجّال گطوع، إذا قال كلمة مشى عليها ولا رجع فيها ولو لامه الناس كلهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أبوه رجل حازم، إذا قال قولًا نفّذه ولم يرجع عنه ولو عارضه الناس جميعًا.
الاجتماع طوّل وكل واحد يجيب رأي، لين جا واحد گطوع اختار الحل وأنهى النقاش في دقيقتين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: طال الاجتماع وكثرت الآراء حتى جاء رجل حاسم فاختار الحل وأنهى النقاش سريعًا.
هالموقف ما ينفع فيه المتردّد، يبيله قلب گطوع ما يخاف من هول الساعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الموقف لا يصلح له المتردد، بل يحتاج إلى قلب جريء حازم لا يخاف من شدة الموقف.
الأصل والفصاحة
صيغة مبالغة عربية فصيحة على وزن فَعُول، وقد فسّرها المصدر في شرح بيت نبطي بأنها بمعنى الفاعل من هذا الجذر.
وزن فَعُول للمبالغة في العربية الفصحى، ومعناه الشديد في الفصل والبتّ، وهو المعنى الجاري نفسه في الدارج النجدي كما فسّره المصدر بقوله: «القطوع: القاطع».
التحول الصوتي: تنطق القاف جيمًا مثلثة (گ) في لهجة نجد، وهذا أداء صوتي لا يغيّر الرسم
كلمات ذات صلة
مرادفات
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- وصفٌ لمن يفصل في الأمر ويمضي فيه بحزم بلا تردد ولا تراجع، ويوصف به القلب الجريء الحادّ في مواطن الشدة.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص17
«وربع يـطـيـعـونـك بكل المشاح / وقلب قطوع حد زوغــات الأذهان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص17
«القطوع : القاطع، فسره بقوله: حد زوغات الأذهان، وهي ذهاب الفكر من هول الموقف.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.