هَذْلُول
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليهَذْلُولhadhlūl/hað.luːl/
المعاني
- 1
الشخص أو الشيء السريع الخفيف الحركة، ويُطلق خاصة على المسرع للقتال في المعركة.
swift and agile person or thing, especially a warrior rushing into battle
صفاتشجاعةحركةحربأشخاصكان بين ربعه هذلول يتقدمهم في الملمات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان بين قومه رجلاً سريعاً خفيفاً يتقدمهم في الشدائد.
- 2
الذئب
wolf
حيوانات - 3
الثؤلول
wart
أمراضجسم الإنسانطلع في يده هذلول يوجعه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ظهر في يده ثؤلول يؤلمه.
- 4
عمود المطر الذي يهطل بغزارة أشد مما حوله، ويبدو للناظر من بعيد كأنه خطوط عمودية متوازية.
heavy vertical column of rain
طقسطبيعةشفنا هذلول المطر من بعيد يصب على الجبل كأنه خيوط.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأينا عمود المطر الغزير يهطل على الجبل من بعيد وكأنه خيوط.
- 5
الشيء المتفرع أو المنقطع عن معظمه، كالجماعة المتفرقة من الناس، أو مجرى الماء الصغير.
scattered parts or branches, such as a small stream or a scattered group of people
تضاريسأشخاصطبيعة
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي الفصيح (ه ذ ل).
هَذْلُول←هذلول(الفصيح)
في الفصحى الهذلول هو السريع الخفيف، ويجمع على هذاليل وهم المسرعون يتبع بعضهم بعضًا، وتوسعت دلالتها في اللهجة لتشمل عمود المطر المتتابع والمجاري المتفرقة والذئب لسرعته.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- هذاليل
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: هَذْلُول · المعنى: الشخص السريع الخفيف؛ الذئب
- الجنوبية: النطق: هَذْلُول · المعنى: الثؤلول
- لهجة أضم: النطق: هَذْلُول · المعنى: عمود المطر؛ مجرى الماء الصغير؛ القوم إذا تقطعوا لمجموعات
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص299
«و (الهذلول) : الرجل الخفيف والسهم الخفيف. وهذاليل الخيل : خفافها .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص299
«قلت لقوم خرجوا (هذالـيـل)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص299
«و (الهذلول) : الرجل الخفيف والسهم الخفيف. ... وربما سمي الذئب (هذلولا)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص297
«وسموا من ذلك ( هذلولا) وهذالاً بمعنى المسرع إلى الأعداء في المعركة .»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- أطلس اللهجات العربية
«مفهوم الصفحة الجامع: ثالول؛ مسموعة في جنوب السعودية»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«والهذلول عمود مطري يكون أغزر مما حوله.. وتطلق الهذاليل على المسايل الصغيرة.. وعلى القوم إذا تقطعوا في مجموعات.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من «وسم «لهجات القرى» على X»: أُضيفت ٢ معانٍ: «عمود المطر الذي يهطل بغزارة أشد مما حول…»، «الشيء المتفرع أو المنقطع عن معظمه، كالج…»؛ أُضيفت لهجة: لهجة أضم؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الكتابة الصوتية، القسم الكلامي، القسم الفرعي، الجذر، تفصيل الأصل و٢ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: وسم «لهجات القرى» على X
آخر تعديل على المدخل في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.