هَذْو
كلمةصفة⏳ قيد التحقق — تحقق آليهَذْوhadhw//haðw//
المعنى
غير الناضج من اللحم، الذي لم يستوِ طبخه أو شيّه تمامًا
undercooked; not fully cooked or grilled (of meat)
أمثلة الاستعمال
لا تغرف اللحم الحين، تراه هذو، خله يفور على النار ساعة زود.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تغرف اللحم الآن فإنه لم ينضج بعد، دعه يغلي على النار ساعة أخرى.
شوينا على الجمر بعجلة وطلع لنا هذو، فرجعناه للنار ربع ساعة زود.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شوينا على الجمر مستعجلين فخرج اللحم غير ناضج، فأعدناه إلى النار ربع ساعة أخرى.
لا تاكل من الهذو، ترى اللحم اللي ما استوى يوجع البطن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تأكل من اللحم غير الناضج، فاللحم الذي لم يُطبخ جيدًا يؤلم البطن.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر المعطاة أصلًا اشتقاقيًا لهذه اللفظة.
لم تنص المصادر على أصل فصيح لهذا المعنى، ولا يظهر أصل راجح. فمادة «هذى» عند العبودي معناها القطع بالسيف قطعًا غير عميق أو الهذيان، ولا يجمعها باللحم غير الناضج معنى.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص275
«(هذو): والهذو اللحم لم ينضج»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص275
«(هذو): والهذو اللحم لم ينضج، أو غير مستوي.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.