خِشْل
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليخِشْلḫišl//xiʃl//
المعنى
رديءٌ بالٍ من الأواني والأدوات.
Worn-out and poor-quality, said of utensils and tools.
أمثلة الاستعمال
هالقدر خشل، قاعه متآكل وما عاد ينفع للطبخ؛ خلّنا نجيب غيره.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا القدر رديء بالٍ، تآكل قاعه ولم يعد صالحًا للطبخ؛ فلنحضر غيره.
لا تحطّ التمر بهالصحن، تراه خشل وحوافه متكسّرة؛ خذ الصحن الجديد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تضع التمر في هذا الصحن، فهو بالٍ رديء متكسر الحواف؛ خذ الصحن الجديد.
هالمفك خشل، كل ما جيت أفكّ به مسمار زلق؛ عطني واحد زين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا المفك بالٍ رديء، ينزلق كلما حاولت فك مسمار به؛ أعطني واحدًا جيدًا.
الأصل والفصاحة
يربط المصدر الاستعمال الدارج بما نقله عن ابن منظور: «الخشلُ: الرديء من كل شيء».
خِشْل←خشل(الفصيح)
معناه الفصيح، بحسب النقل عن ابن منظور، الرديء من كل شيء. والاستعمال الدارج الموثق يخص الأواني والأدوات الرديئة البالية؛ فعدّه تخصيصًا دلاليًا اجتهادٌ مبني على المقارنة بين التعريفين.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- خشولجمع منصوص عليه في المصدر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص130
«قال ابن منظور : الخشلُ : الرديء من كل شيء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص130
«قال ابن منظور : الخشلُ : الرديء من كل شيء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص129
«جمعه خشول.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص129
«وقد يقولون عندنا خشل صحن بإضافة الصفة إلى الموصوف .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص129
«الرديء البالي من الأواني والأدوات.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص129
«الخشل - بكسر الخاء -»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص129
«الخشل - بكسر الخاء - : الرديء البالي من الأواني والأدوات.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.