حلقم
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليحَلْگَمḥalgam/ˈħal.ɡam/
المعنى
نضجت ثمرة النخل كلها فصارت رُطَبًا، ولم يبقَ منها غير نضيج إلا موضع مستدير كالطوق قرب قِمعها، وهذا الطور يُعدّ من ألذّ الرطب
(of a date) to ripen fully into soft rutab except for a ring-shaped, still-unripe band around the calyx; a stage esteemed as among the tastiest
أمثلة الاستعمال
هالرطبة حلقمت، كلها لينة إلا طرفها اللي عند القمع للحين قاسي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صارت هذه الثمرة رطبة كلها لينة، إلا طرفها الذي عند القمع فما زال صلبًا.
لا تخرف النخلة لين يحلقم رطبها، ترى المحلقم ألذ ما فيها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تجنِ ثمر النخلة حتى يرطب كله إلا ما عند القمع، فهذا الطور ألذ ثمرها.
هالرطب محلقم، لان كله وما بقى إلا طوق قاسي عند القمع، وهذا اللي أحبه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الرطب قد نضج كله ولان، ولم يبقَ منه إلا طوق صلب عند القمع، وهو ما أحبه.
الأصل والفصاحة
أورد العبودي عن الأصمعي: «رطب مُحَلْقِن ومُحَلْقِم»، وهي التي بدأ فيها النضج من قِبَل قمعها، ومنه الحلقانة والحلقامة، وعن أبي عبيد أن البسر إذا بلغ الإرطاب ثلثيه فهو حلقان ومحلقن.
حلقم←حلقم(الفصيح)
في الفصحى عن الأصمعي: رطب مُحَلْقِم ومُحَلْقِن، وهي الحلقانة والحلقامة، وهي التي بدأ فيها النضج من قِبَل قمعها. وعند أبي عبيد: البسر إذا بلغ الإرطاب ثلثيه فهو حلقان ومحلقن. وخصّت الدارجة اللفظ بما أرطب كله إلا حلقة مستديرة عند القمع. وهي في ذلك أقرب إلى حدّ أبي عبيد في بلوغ الإرطاب أكثر البسرة منها إلى حدّ الأصمعي في بدء النضج من جهة القمع. فالتحول دلالي (تخصيص في قدر الإرطاب وموضع ما بقي من البسر) لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- حلقمةعلى القياس، غير منصوص
- اسم الفاعل/المفعول
- محلقمةللمؤنث المفرد: الرطبة المحلقمة
- محلقمويُعرَّف: المحلقم، ويُنطق مْحَلْگِم ويُكتب محلگم؛ ويستعمل جمعًا: رطب محلقم
- المضارع
- يحلقموللمؤنث: تحلقم
- الماضي
- حلقمتللمؤنث: حلقمت الرطبة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص240
«وقد يقال في الرطب المحلقم (محلق ) على اعتبار أنه قد بقيت فيه من البسر حلقة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص240
«وهي التي بدأ فيها النَّصْحُ من قبل قمعها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص240
«وهي من ألذ أنواع الرطب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص240
«ح ل ق - ح ل ق م»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص240
«قال الأصمعي : يقال : رطب مُحَلَقِنٌ ، و(مُحَلقم)، وهي الحلقانة والحلقامة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص240
«جمعها : محلقم في قولك رطب محلقم، وهي من ألذ أنواع الرطب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص240
«المحلقم في الرطب : التي أرطبت كلها ، ولم يبق فيها إلا ما يكون قرب القمع مستديراً كأنه الطوق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص240
«حلقمت الرطبة، تحلقم، فهي محلقمة»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ١٦ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.