تِبِن
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليتِبِنtibin/tibin/
المعنى
ما تكسّر من سيقان القمح والشعير ونحوهما بعد الدِّياس، ويُعلَف به البهائم.
Straw; the crushed stalks of wheat or barley left after threshing, used as animal fodder.
أمثلة الاستعمال
عقب ما داسوا الزرع ذرّوه بالهوا، وطار التبن بعيد وبقى الحب نظيف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد أن داسوا الزرع رفعوه في الريح، فطارت السيقان المتكسرة بعيدًا وبقي الحب نقيًّا.
هالسنة ما فيه عشب للحلال، نشتري تبن من السوق ونخلطه لهم بالشعير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ليس في هذه السنة عشب للماشية، فنشتري التبن من السوق ونخلطه لها بالشعير علفًا.
عبّوا الخياش تبن وحطّوها بالمخزن عشان علف البقر بالشتا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ملؤوا الأكياس بالتبن ووضعوها في المخزن ليكون علفًا للبقر في الشتاء.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي فصيح من الجذر (ت ب ن) يجري في اللهجة بلفظه ومعناه، وقد ورد في كلام الشيخ العبودي على الذَّرْي ومَثَل «تبينك يا عوفه».
تِبِن←التِّبْن(الفصيح)
التِّبْن في المعاجم الفصيحة: ساق الزرع بعد دياسه، يُعلف به الدواب؛ وهو في اللهجة بلفظه ومعناه، وإنما يُحرَّك الحرف الثاني في النطق النجدي لكسر التقاء الساكنين.
تصريفات الكلمة
- التصغير
- تبينورد مضافًا في المثل «تبينك يا عوفه وأميهك البارد»
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص4
««تبينك يا عوفه و(أميهك البارد». وعوفه: البقرة، أي الزمي التبن والماء البارد أيتها البقرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص21
«يرفعون القمح الحصيد الذي قد درس وتكسرت عيدانه إلى أعلى كي يبعد عنه القصب والتبن ويسقط حبه نقياً»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص9
«ولد الناقة حَشَوْ جلده تبنًا أو حشيشا وقربوه إليها لتعطف عليه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.