جَضْعي
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليجَضْعيjaḍʿī//d͡ʒadˤʕiː//
المعنى
الشخص الكسول الذي يكثر من النوم والاستلقاء ولا يشبع منهما.
A lazy person or sluggard who sleeps constantly and spends most of his time lying down.
أمثلة الاستعمال
يا كرهي للرجال الجضعي، طول يومه منسدح في المجلس ولا يدور رزقه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أكره الرجل الكسول، فهو يقضي طوال يومه مستلقياً في غرفة الاستقبال ولا يسعى لطلب رزقه.
لا تعتمد عليه يخلص لك الشغل، تراه جضعي يحب الفراش أكثر من العمل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تعول عليه في إنجاز العمل، فهو خامل يحب النوم أكثر من عمله.
قم تحرك وشف طلبات أهلك، لا تصير جضعي نومك ثقيل ولا تقوم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انهض وتحرك لتلبية احتياجات أسرتك، ولا تكن متخاذلاً كثير النوم لا يغادر فراشه.
الأصل والفصاحة
مقلوبة من الأصل الفصيح (ضجع) ومشتقاته.
جَضْعي←ضِجْعِيّ(الفصيح)
العاجز المقيم الذي يلزم البيت ولا ينهض لمكرمة، نسبة إلى الاضطجاع.
التحول الصوتي: القلب المكاني بتقديم الجيم على الضاد.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- جضعية
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص194
«فلفظة (جضع) هي مقلوب (ضجع) ، أو هي من باب الإبدال والمقابلة... قال ابن منظور : رجل ضُجَعَة ،وضاجع، و(ضجعي وضجعي): عاجز مقيم . وقيل : الضُّجَعَة والصُّبْعِيُّ : الذي يلزم البيت ولا يكاد يبارح منزله»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص193
«والجضعي: الكسلان الذي لا يشبع من النوم والاضطجاع، والمرأة جضعية إذا كانت كذلك .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص203
«(جَضَعْ): انجضع: الجلوس على إحدى جانبيه ممددا رجليه كهيئة من يريد ان ينام. وتقديم الجيم على الضاد في الكلمة جائز لغوياً، وذلك لتقارب مخرج الحرفين.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٣.