خَبْت
كلمةاسم مكان⏳ قيد التحقق — تحقق آليخَبْتkhabt/xabt/
المعنى
الأرض المنخفضة المتسعة المطمئنة، أحرّ مما ارتفع حولها، ولا يقال للوادي الضيق المنخفض، وكثيرًا ما تُسمّى بها منطقة تهامة لانخفاضها بالنسبة إلى نجد
an expansive, low-lying stretch of land, hotter than the surrounding uplands (not a narrow valley); often used as a name for the Tihama region, which lies low relative to Najd
أمثلة الاستعمال
نزلنا من الحيد للخبت، ولقينا الحر تحت أشد من فوق بكثير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نزلنا من الجبل إلى الأرض المنخفضة الواسعة، فوجدنا الحرّ في الأسفل أشد منه في الأعلى بكثير.
الخبت ذا وسيع ومستوي، تمشي فيه ساعات ما تلقى عقبة ولا جبل لين البحر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الأرض المنخفضة واسعة مستوية، تسير فيها ساعات فلا تجد مرتفعًا ولا جبلًا حتى البحر.
أهل السراة يقيّظون فوق في البرد، وإذا جا الشتا نزلوا الخبت يدوّرون الدفا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أهل المرتفعات يقضون الصيف في الأعالي الباردة، فإذا جاء الشتاء نزلوا إلى الأرض المنخفضة الحارة طلبًا للدفء.
الأصل والفصاحة
عربية محضة؛ نقل المصدر عن الزبيدي أنها «المتسع من بطون الأرض» وجمعها أخبات وخبوت، وعن ابن الأعرابي أنها «ما اطمأن من الأرض وغمض».
الخَبْت في المعاجم: المتسع من بطون الأرض، وما اطمأن منها وغمض، وقيل: الخفي المطمئن من الأرض فيه رمل؛ وأخبتوا: صاروا في الخبت. وهي في الدارج بلفظها ومعناها.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- أخباتجمع فصيح نقله المصدر عن الزبيدي، ولم يُنص على جريانه في اللهجة
- خْبُوتبإسكان الخاء في النطق الدارج كما نص المصدر
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: خَبْت · المعنى: الأرض المنخفضة المتسعة، وكثيرًا ما يسمّون بها منطقة تهامة لانخفاضها بالنسبة إلى نجد
- الجنوبية: النطق: خَبْت · المعنى: الأرض المنخفضة المتسعة
- العسيرية: النطق: خَبْت · المعنى: الأرض المنخفضة الواسعة، وتُطلق كثيرًا على سهول تهامة المنحدرة دون السراة
- الجازانية: النطق: خَبْت · المعنى: الأرض المنخفضة المتسعة
- لهجة تهامة: النطق: خَبْت · المعنى: أرض منخفضة واسعة مطمئنة، أحرّ من المرتفع حولها
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص192
«وبذكر خبت عنيزة إلى الشرق منها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص22
«وقال ابن الأعرابي : (الحبت) : ما اطمأن من الأرض وغمض .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص22
«وكثيرا ما يسمون منطقة تهامة بالخبت لكونها منخفضة بالنسبة إلى نجد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص22
«ويكون (الحبت) حاراً بالنسبة إلى الأرض المرتفعة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص22
«قال الزبيدي (الخبت) : المتسع من بطون الأرض. عربية محضة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص22
«جمعه : (خبوت) - بإسكان الخاء - .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص21
«(الخبت): الأرض المنخفضة المتسعة، بمعنى أن الوادي الضيق المنخفض لا يسمى (خبتا).»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: العسيرية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: النجدية (الوسطى)، لهجة تهامة؛ أُضيفت تصريفات: «أخبات»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الجنوبية؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.