دَرْدَب
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليدَرْدَبdardab//ˈdar.dab//
المعنى
شرب السائل بسرعة وبصوت مسموع، ويُستعمل أيضًا للإكثار من شربه.
To gulp a drink audibly and quickly, also used for drinking excessive amounts.
أمثلة الاستعمال
دردب الما من الكاس، خلّصه بثواني وسمعنا صوت شربه من آخر المجلس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شرب الماء من الكأس بسرعة حتى أنهاه في ثوانٍ، وبصوت سمعناه من آخر المجلس.
من جلس وهو يدردب من الشاهي؛ خلّص الإبريق وطلب نزيده.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ جلس وهو يكثر من شرب الشاي؛ أنهى ما في الإبريق وطلب المزيد.
دردب الحليب بصوت نسمعه وخلّص الكاس قبل لا أحط الخبز عالسفرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شرب الحليب بسرعة وبصوت مسموع، وأنهى الكأس قبل أن أضع الخبز على المائدة.
الأصل والفصاحة
يعلّل معجم الأصول الفصيحة بناء اللفظة بحكاية صوت وقوع الماء في البطن، دون أن ينص المقتطف على أصل فصيح موثّق لمعنى الشرب.
تذكر المصادر تفسيرًا صوتيًا لنشأة اللفظة، وتذكر استعمالًا آخر في سقوط الأشياء تباعًا، لكنها لا تثبت قِدم معنى الشرب أو صلته الاشتقاقية بذلك الاستعمال؛ فلا يكفي ذلك للحكم بالفصاحة أو بالفائت الظني.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- دردبةمصدر منصوص عليه في معجم الأصول الفصيحة.
- المضارع
- يُدَرْدِبمضارع موثّق في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص370
«مصدره : (دردبة).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص370
«جاءوا به على حكاية صوت وقوع الماء في بطنه .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص370
«واستعملوها أيضاً في الإكثار من شرب القهوة والشاي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص370
«الشخص الماء شربه بسرعة وبصوت مسموع.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص290
«(دَرْدَبْ)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص290
«(دَرْدَبْ) : دَرْدَبْ الماء : شربه بصوت مسموع.»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص158
«يُدَرْدِبْ»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص158
«يشرب كثيرًا بدون اتزان واعتدال»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.