سِكَّة
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: السكة
سِكَّةsikka/ˈsik.ka/
المعنى
الشارع أو الطريق، وغالبًا الممر بين البيوت في الحي
street, lane, alley
أمثلة الاستعمال
بيتنا في آخر السكة، عقب مسجد الحي على طول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بيتنا في نهاية الطريق، بعد مسجد الحي مباشرة.
هالسكة ضيقة، ما تمر منها إلا سيارة وحدة، خذ الشارع العام أحسن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الطريق ضيق لا تمر فيه إلا سيارة واحدة، فاسلك الشارع العام فهو أفضل.
لعبنا صغار في هالسكة قدام البيوت لين يأذن المغرب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لعبنا في صغرنا في هذا الطريق أمام البيوت حتى أذان المغرب.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة؛ ذكر المصدر أنها فصيحة ومعناها الطريق المستوي
في الفصيح: الطريق المستوي، والزقاق المصطف من النخل أو البيوت؛ وهو المعنى الجاري نفسه في اللهجة
تصريفات الكلمة
- الجمع
- سككجمع شائع آخر
- سكيكورد في المصدر مصحّفًا «شكيك» بخطأ طباعي/OCR
كلمات ذات صلة
مرادفات
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- الشارع أو الطريق، وغالبًا الممر بين البيوت في الحي⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص86
«وهي فصيحه ذكرها د.عبد المنعم في معجمه:السكه الطريق المستوي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص86
«(سكة) شارع طريق. ج: شكيك وهي فصيحه ذكرها د.عبد المنعم في معجمه:السكه الطريق المستوي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.