هزم
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليهَزَمhazam//ha.zam//
المعاني
- 1
غَلَبَ الخصمَ وكسر قوّته في قتال أو منافسة حتى خسر أو ولّى
to defeat, to beat (an opponent)
أفعالمنافسةحربفريقنا هزم خصمه ثلاثة صفر، وطلعت الجماهير من الملعب تحتفل بالفوز.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غلب فريقُنا خصمَه بثلاثة أهداف دون مقابل، فخرج المشجعون من الملعب يحتفلون بالفوز.
ولدي هزمني في الكيرم وأنا اللي معلّمه إياها، وقام يضحك علي لأني خسرت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غلبني ابني في لعبة الكيرم مع أني أنا من علّمه إياها، فأخذ يضحك مني لأني خسرت.
- 2
اسم ذاتحَبٌّ صغير مؤذٍ ينشأ في باطن جفن العين
harmful small granules growing on the inner side of the eyelid (an eye ailment)
صحةأمراض العينجسمالهَزْم يطلع داخل الجفن ويحرّ العين، وأهل أول يداوونه بالشب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الحب يظهر في باطن الجفن فيؤذي العين، وكان القدماء يعالجونه بالشب.
الأصل والفصاحة
الفعل بمعنى الغلبة عربي فصيح بلفظه ومعناه. يرد في حديث جبير بن مطعم الذي نقله المصدر «وهزم الله المشركين»، ويورده المصدر في كلام العامة: «هزمهم القوم الفلانيين لما محوهم محي». أما معنى الحب المؤذي في جفن العين (هَزْم العين) فاستعمال دارج لم تذكر المصادر أصله، ويذكر المصدر أن صغار هذا الحب يقال لها عندهم: البشرة.
هزم←هَزَمَ(الفصيح)
هَزَمَ العدوَّ في المعاجم الفصيحة: غلبه وكسره ففرّ وولّى، ويجري في اللهجة بلفظه ومعناه، ويشهد له الحديث الذي نقله المصدر «وهزم الله المشركين». أما «هَزْم العين» (حب مؤذٍ في الجفن) فاستعمال دارج لم يتبين من المصادر وجه صلته بالفصيح.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مهزوماسم مفعول
- هازماسم فاعل
- المصدر
- هزيمةللفعل
- المضارع
- يهزميِهْزِم على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص34
«(الشب) يزرع هزمها ما يثيبها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص34
«(الشب) يزرع هزمها ما يثيبها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص34
«هزم العين : حب مؤذ يكون في داخل الجفن صغاره يقال لها البشرة عندهم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص31
«وهزم الله المشركين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص10
«هزم فيه بعضهم فغادروها قد عافت أنفسهم الحرب والقتال»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص39
«هزمهم القوم (الفلانيين) لما (محوهم) محي، أي هزموهم حتى لم يبقوا فيهم قوة على القتال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص24
«وانهزمنا وكل جادع ثوبه»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة عنزة؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: معجم اللهجات المحكية
آخر تعديل على المدخل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.