خبل
كلمةصفة مشبهة⏳ قيد التحقق — تحقق آليخَبَلxabal/ˈxa.bal/
المعنى
من فسد عقله وذهب تمييزه، الأحمق ناقص العقل وبطيء الفهم الذي يسيء التصرف أو يفتقد التمييز بين الأشياء
madman, idiot, fool, dim-witted, someone out of his senses
أمثلة الاستعمال
باع بيته بنص قيمته ومشى، والناس قالوا: ما يسويها إلا خبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقال لمن يأتي تصرفًا بيّن الحُمق لا يراعي فيه مصلحته
شافوه يمشي بالسوق يضحك لحاله ويكلم نفسه، فحسبوه خبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ظنوه فاقد العقل لما رأوه يحدّث نفسه ويضحك وحده
اللي يضيع فلوسه على أشياء ما منها فايدة يسمونه خبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من يهدر ماله في أمور لا نفع منها يُنعت بناقص العقل.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة؛ الخَبَل والخبال في العربية فساد العقل والجنون، وقد نقل العبودي عن ابن منظور: «الخبل والخبال: الجنون»، وجرت في اللهجة وصفًا للشخص نفسه كما في شواهد الشعر النبطي.
خبل←خبل(الفصيح)
الخَبَل والخَبَال في العربية الفصيحة فسادُ العقل والجنون، ونقل العبودي عن ابن منظور: «الخبل والخبال: الجنون... ويقال: به خبال، أي مس. وبه خبل، أي شيء من أهل الأرض».
تصريفات الكلمة
- التصغير
- مُخَيْبِيل
- الجمع
- خْبُولبإسكان الخاء
- المؤنث
- خبلهللمؤنث: هي خبله
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد حاضرة: النطق: خَبَل · المعنى: من فسد عقله، ويوصف به الأحمق الذي لا يزن تصرفاته
- القطيفية: النطق: خَبْل · المعنى: الأحمق بطيء الفهم الذي يسيء التصرف، أو فاقد التمييز بين الأشياء
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص35
«قال ابن منظور : الحبل، والخبل ، والخبل ، والخبال : الجنون... ورجل مَخبُول، و به خبل، وهو مُخَبَّلٌ : لا فؤاد معه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص34
«وتصغير الخبل: (مخيبيل).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص34
«الخبال - بإسكان الخاء وتخفيف الباء : الجنون، وعدم التمييز بين الأشياء كالهبال . رجل خبل وامرأة خبله ورجال خبول - بإسكان الخاء - .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص5
«ماهوب خـبـل لـي ولـى المال مريوح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص34
«واخاف مـن تـاويـل (خــبـل خــامـل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص235
«واخاف من تأويل خــبــل خــامــل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص245
«يلومني خبل (يبلج) عيونه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص60
«قال ابن منظور : (المأروض) : الذي به خبل من الجن، وأهل الأرض»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص114
«من أقوالهم (بياع الخبل»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص226
«والمسبوه صفة لنت به خبل وفلان مَسْبوة أي قليل الفهم»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص43
«ضعيف العقل والذي يتصرف أحيانا تصرفات خاطئة أو يتحدث بأحاديث غير مفهومة وتطلق أحيانًا على الشخص العاقل إذا كان يتحدث حديث غير مقبول وهي قريبة من كلمة خبل»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: القطيفية؛ أُضيفت تصريفات: «خْبُول»، «مُخَيْبِيل»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: القسم الكلامي، القسم الفرعي، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: كلمات تراثية من محافظة الزلفي
آخر تعديل على المدخل في ٢ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.