تنبيه: معنى حساس. هذا المدخل لفظٌ قد يُستحيا منه أو يُستعمل في مقام غير لائق، يُثبته المعجم توثيقًا لمن يبحث عنه، ولا يعرضه في القوائم ولا الألعاب.
مَجْعَر
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحققمَجْعَرmajʿar/mad͡ʒʕar/
المعاني
- 1
دبر الإنسان ومؤخرته وما حولها من موضع الجلوس
The human buttocks or rear end (the area one sits on)
أجزاء الجسمالجسدطاح الولد على مجعره يوم زلق في الحوش.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقط الطفل على مؤخرته حين انزلق في الفناء.
من طول القعدة على الحصى عورني مجعري.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من طول الجلوس على الحصى آلمتني أليتي.
- 2
صفة مشبهةأنثى الكلب إذا اشتهت الذكر وطلبت التزاوج
A female dog in heat
حيواناتصفاتالكلبة مجعر ومزعجتنا بنباحها من أمس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الكلبة تطلب التزاوج وتزعجنا بنباحها منذ الأمس.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة، وردت في المعاجم بالمعاني ذاتها المستعملة في اللهجة.
مَجْعَر←مَجْعَر(الفصيح)
المجعر في المعاجم العربية تعني الدبر، وكذلك تطلق على الكلبة التي تشتهي الفحل.
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: مَجْعَر · المعنى: مؤخرة الإنسان، أو أنثى الكلب وقت طلبها للتزاوج.
- لهجة عنزة: النطق: مَجْعَر · المعنى: دبر الإنسان أو مؤخرته؛ أنثى الكلب إذا طلبت الذكر للتزاوج
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
- باب الجسم وأعضاؤهمفهوم «مؤخرة»مؤخرة الإنسان أو أليته، وتطلق في سياق آخر على أنثى الكلب إذا طلبت واشتهت التزاوج.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص200
«وقال في اللسان : والمَجْعَرُ) : الدبر ، ويقال للدبر : الجاعرة والجعراء.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص201
«والكلبة المجعر - بدون هاء ولا يقولون مجعره - : هي التي تطلب الكلب الذكر للسفاد . ولها إذا كانت كذلك نباح خاص معروف .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص200
«وقال في اللسان : والمَجْعَرُ) : الدبر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص398
«(مجعر) : إست. الالية للانسان عند البعض (مَبْعَر) المبعر : مكان خروج البعر من البعير.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص398
«(مجعر) : إست. الالية للانسان عند البعض (مَبْعَر) المبعر : مكان خروج البعر من البعير.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة عنزة؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: القسم الكلامي، القسم الفرعي؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.