قَفَا
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: قفى
قَفَاqafa//qafa//
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
مؤخرة الرقبة، وتأتي بمعنى الجهة الخلفية أو الوراء، وتستخدم أيضا للدلالة على السير في إثر شخص ما.
The back of the neck, behind, or the rear.
أمثلة الاستعمال
امش قفاي عشان ما تضيع في الزحمة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سر خلفي واتبعني حتى لا تتوه في الزحام.
الرجال طاح على قفاه من الخرعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقط الرجل على ظهره ومؤخرة رأسه من شدة الفزع.
راح ولده في قفاه يحتريه يرجع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهب ابنه في إثره يترقب عودته.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
أصلها عربي فصيح
قَفَا←قفا(الفصيح)
القفا: مؤخر العنق، ويستعار للخلف والوراء، وتستعمل في اللهجة بالمعنى الفصيح نفسه.
التحول الصوتي: none
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- الماضي
- تقفاهمتبع أثرهم
- أقفاعاد من حيث أتى
- صيغة أخرى
- قفايللمتكلم: خلفي ورائي أو رقبتي
كلمات ذات صلة
مرادفات
خلفوراءعلباء
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- مؤخرة الرقبة، وتأتي بمعنى الجهة الخلفية أو الوراء، وتستخدم أيضا للدلالة على السير في إثر شخص ما.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
أعضاء الجسماتجاهاتحركة
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص356
«(قفى): قَفَاي: خَلْفِي، ورائي رقبتي من الخلف. انظر لهجة نجد حاضرة مادة (قفى).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«أقفا قاف ساكنه وفاء مفتوحة - فعل ماض عاد من حيث أتى. يقول : امش قفاي: اتبعني. جاء واقفا: أتى ثم عاد. وذهب سعيد واحمد في قفاه أي بعده أو يتبعه، تقفاهم: تبع أثرهم.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«(قَفَى): قَفَاي: رقبتي من الخلف، خلفي، ورائي. يقول: ضربني على قفاي: أي على رقبتي من الخلف.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.