شَكْبان
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: شقبان
شَكْبانshakbān/ʃakbaːn/
المعنى
شبكة واسعة العيون تُحمل على ظهر الدابة، يُنقل فيها التبن والعشب والحشيش كتلةً واحدة كبيرة
A wide-meshed carrying net loaded onto a donkey's back to haul straw, fodder or cut grass in one large bundle
أمثلة الاستعمال
عبّى التبن في الشكبان وحطّه على ظهر الحمار ووداه للحلال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ملأ الشبكة الواسعة تبنًا، ووضعها على ظهر الحمار، وحملها إلى الماشية.
الشكبان عيونه وساع، يشيل العشب والتبن زين، أما الحب فيطيح منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فتحات تلك الشبكة واسعة، فهي تحمل العشب والتبن جيدًا، لكن الحبوب تسقط منها.
رح للمزرعة وجب الشكبان مليان قت للبهايم قبل المغرب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اذهب إلى المزرعة وأحضر شبكة الحمل مملوءةً بالبرسيم للبهائم قبل المغرب.
الأصل والفصاحة
ذكره الأزهري والصغاني وابن منظور بمعنى شباك يسويها حشاشو البادية من الليف والخوص. ويرى الأزهري والصغاني أن النون فيه نون جمع، وأن أصله «شبكان» ثم قُلب إلى «شكبان»
الشَّكْبان في المعاجم شباك يتخذها الحشاشون في البادية من الليف والخوص، لها عُرى واسعة يتقلدها الحشاش ويجمع فيها الحشيش. وفي نوادر الأعراب أنه ثوب يُعقد طرفاه ويُحمل فيه الحشيش على الظهر. واللفظ الدارج يوافقه في لفظه ومعناه، فهو أداة حمل العشب والتبن
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شكابيناجتهاد على قياس اللهجة، ولم تنص عليه المقتطفات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص228
«شكبان وشقبان، وسماعي من الأعراب : شكبان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص228
«قال الأزهري (الشَّكْبانُ) : شباك يُسَويها الحشاشون في البادية»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص228
«والنون في شكبان نون جمع، وكأنها في الأصل شبكان، فَقُلبت إلى الشكبان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص228
«قال الأزهري: الشكبان : شباك يسويه حشاشو البادية من الليف والخوص،»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص227
«التبن والعشب فيحمل على ظهر الحمار وهو فيها بمثابة الكتلة الكبيرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص227
«(الشكبان) : نوع من الشباك الواسعة العيون وهي ما بين خيوطها، ينقل فيها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص227
«ش ك ب»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.