اقدى
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: أقدا
أَقْدَىaqdā/ʔaqdaː/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
أصاب في تصرفه، وفعل الصواب، وأحسن الصنيع والعمل.
to do the right thing, to act correctly, to do well.
أمثلة الاستعمال
أقديت يوم إنك ما رديت عليه وتركته.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحسنت التصرف حين تجاهلته ولم تجبه.
يستاهل اللي جاه، أقدوا فيه الإدارة وعاقبوه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يستحق ما أصابه، أحسنت الإدارة الصنيع به وعاقبته.
الولد مقدي يوم اختار هذا التخصص لنفسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أصاب الولد في اختياره هذا التخصص لنفسه.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
أصلها عربي فصيح من مادة (ق د ي) أو (ق د و).
اقدى←قدا(الفصيح)
مشتقة من «القَدَا» بمعنى الطريق الصحيح والمستقيم، فصارت في الدارجة تعني من سلك السلوك الصائب وأحسن التصرف.
تصريفات الكلمة
ثقة 80٪
- اسم الفاعل/المفعول
- مقدياسم فاعل
- الماضي
- أقدواللجمع
- أقديتللمخاطب والمتكلم
كلمات ذات صلة
مرادفات
مزدي
الحقل الدلالي
أفعالاستحسانسلوك
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص571
«(أقْدَا): أَقَدِيْت: قاف ساكنة وكسر الدال: أحسنت ،صنعاً احسن مافعلت»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص521
«(أقْدَا): أقَدِيْت : أحسنت صنعاً، أحسن مافعلت تقال عندما ترى من إنسانا تصرفاً سديداً .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص251
«(قدا): الطريق الصحيح والمستقيم، العمل الصائب.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص27
«(اقدى) ... والمقصود هنا احسنت صنعا. أقدِيت: وتعنى تصرفك صحيح، احسنت صنعاً وعملا»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٣.