الشَّاعِب
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: شاعب
الشَّاعِبaš-šāʿib//aʃˈʃaːʕib//
المعنى
صداع شديد يصيب الرأس ناتجًا عن ألم أو علة في العين
severe headache caused by eye pain or disease
أمثلة الاستعمال
من يوم رمدت عينه وهو يشكي من الشاعب اللي ما خلاه ينام الليل من قوّ وجع راسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ أن أصاب الرمد عينه وهو يشتكي من الصداع الشديد الناشئ عن ألم العين الذي حرمه النوم ليلًا لشدة وجع رأسه.
كانوا الأولين إذا صاب الواحد الشاعب وعجزوا عن طب عينه يكوونه يمين الرمش أو شماله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الأوائل إذا أصاب أحدهم الصداع الناجم عن علة العين وعجزوا عن مداواتها يعالجونه بالكيّ عن يمين رمش العين أو شماله.
لا تستهين بوجع العين وتتركه، ترى لا قوى عليك يجيب لك الشاعب ويصدّع براسك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تستهن بألم العين وتهمله، فإنه إن اشتدّ عليك جلب لك الصداع الشديد وأوجع رأسك.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي الفصيح (ش ع ب) الدال على التفرق والانتشار والصدع، سُمي به هذا الداء لانتشار ألمه من العين في الرأس.
الشَّاعِب←شعب(الفصيح)
الشَّعْب في الفصيح التفرق والتشتت والصدع، ومنه سُمي هذا الداء لتشعّب الوجع وانتشاره من العين إلى الرأس وانزياحه إلى اسم علة بعينها.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص175
«أنشد أبو عبيد لعلي بن الغدير الغنوي في (الشعب) بمعنى التفريق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص175
«قال الأصمعي : (شعب) الرجل أمره إذا شئته وفرقه .. و (الشعب): التَّفَرُّقُ في الشيء الجميع شعوب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص295
«الشاعب : مرض يصيب الرأس على هيئة صداع شديد ينشأ من وجع أو مرض في العين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص295
«وإن صابك (الشاعب) نرضيه المرقام»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.