سيف

كلمةاسم مكان⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

سِيْف / سَيْفsīf / sayf//siːf/ /sajf//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرس ي فتُقال فيالجازانية· شائعةالقطيفية

المعاني

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟
  1. 1

    شاطئ البحر وساحله.

    بلاغ عن خطأ في المعنى

    المعنى: «المعنى 1: شاطئ البحر وساحله.»

    ما الخطأ؟

    Seashore or beach.

    بحرطبيعةأماكن
    • خلّنا نتمشّى على السيف، نشوف البحر ونسمع صوت الموج.

      لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

      أي: لنتمشَّ على الشاطئ لنرى البحر ونسمع صوت الأمواج.

      بلاغ عن خطأ في المثال

      المثال: «خلّنا نتمشّى على السيف، نشوف البحر ونسمع صوت الموج.»

      ما الخطأ؟
  2. 2

    اسم معنىرقصة من الفنون الشعبية الأدائية تؤدى بشكل جماعي أو فردي.

    بلاغ عن خطأ في المعنى

    المعنى: «المعنى 2: رقصة من الفنون الشعبية الأدائية تؤدى بشكل جماعي أو فردي.»

    ما الخطأ؟

    A traditional folk dance.

    فنون شعبيةرقصاحتفالات
    • لعبوا السيف في زواج ولد عمي وأمتعوا الحضور.

      لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

      أي: أدوا الرقصة الشعبية في حفل زفاف ابن عمي وأمتعوا الحاضرين.

      بلاغ عن خطأ في المثال

      المثال: «لعبوا السيف في زواج ولد عمي وأمتعوا الحضور.»

      ما الخطأ؟
  3. 3

    اسم ذاتالسلاح الأبيض المعروف ذو النصل الطويل.

    بلاغ عن خطأ في المعنى

    المعنى: «المعنى 3: السلاح الأبيض المعروف ذو النصل الطويل.»

    ما الخطأ؟

    Sword.

    أسلحةأدوات
    • أخذ سيفه وراح يشارك في العرضة مع الرجال.

      لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

      أي: حمل سلاحه الأبيض وذهب ليشارك في العرضة مع الرجال.

      بلاغ عن خطأ في المثال

      المثال: «أخذ سيفه وراح يشارك في العرضة مع الرجال.»

      ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 100٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

عربية فصيحة، والسيف في المعاجم هو ساحل البحر والوادي، وهو السلاح المعروف كذلك.

سيف←سيف(الفصيح)

السيف في المعاجم الفصيحة هو ساحل البحر أو الوادي، وهو السلاح الأبيض المعروف الذي استمدت منه الرقصة اسمها.

فروق بين اللهجات

بلاغ عن خطأ في اللهجة

ما الخطأ؟
  • الجازانية: النطق: سِيْف / سَيْف · المعنى: شاطئ البحر؛ رقصة شعبية
  • القطيفية: النطق: سِيف · المعنى: شاطئ البحر.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

شاطئ البحرساحل البحر

في المكنز

الحقل الدلالي

بحرطبيعةأماكنفنون شعبيةرقصاحتفالاتأسلحةأدوات

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص426
    «سيف (سنين) بكسر السين والنون : حاد قاطع»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص689
    «(سيف): السيف: رقصة تؤدى بشكل جماعي وفردي، وهي من الفنون الشعبية.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص813
    «و (السيف: من السمك السيف وساحل البحر و ساحل الوادي في الجيولوجيا) الجزء المنبسط من القارة مما يلي المعجم الوسيط (السيف)»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص813
    «السيف وساحل البحر و ساحل الوادي»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص813
    «ويش لك بالبحر وأهواله ورزق الله على السيف»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص813
    «(سيف): والسيف شاطئ البحر. يقول: جلسنا على السيف.»

سجل التعديلات

  1. دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت ٢ معانٍ: «رقصة من الفنون الشعبية الأدائية تؤدى بش…»، «السلاح الأبيض المعروف ذو النصل الطويل.»؛ أُضيفت لهجة: الجازانية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة

آخر تعديل على المدخل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٦.

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.

تعرف معنى «سيف» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «سيف» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.