عشة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليعُشّةʿušša/ˈʕuʃːa/
المعنى
بيت صغير مخروطي الشكل يُبنى من القش والأعواد
a small conical hut built of straw and sticks
أمثلة الاستعمال
بنينا العشة من القصب والقش، وخلّينا راسها مخروط عشان المطر يزلق عنها وما يقعد فوقها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بنينا الكوخ من القصب والقش، وجعلنا أعلاه مخروطيًا لينزلق عنه المطر ولا يتجمع فوقه.
وقت القايلة ننام في العشة، هي أبرد من بيت الإسمنت لأن الهوا يدخل من بين القش.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في وقت القيلولة ننام في الكوخ القشّي، فهو أبرد من البيت الإسمنتي لأن الهواء يتخلل القش.
جدّي كل سنة قبل الخريف يبدّل قش العشة القديم بقش جديد، لا يقطّر علينا المطر في الليل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يستبدل جدي كل عام قبل موسم الأمطار قش الكوخ القديم بقش جديد، حتى لا يتسرب علينا ماء المطر ليلًا.
الأصل والفصاحة
اجتهادًا: من مادة (ع ش ش)، ومنها العُشّ وهو ما يبنيه الطائر من دقاق العيدان. المقتطفات لا تنص على الأصل.
عشة←عش(الفصيح)
العُشّ في الفصحى ما يجمعه الطائر من دقاق العيدان ليبيض فيه ويأوي إليه. وشُبّه به البيت الصغير المبني من القش والأعواد، فالصلة انزياح دلالي بالتشبيه لا تحول صوتي. هذا اجتهاد لا تنص عليه المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عِشَشاجتهاد على قياس اللهجة
- عشاشوارد في شاهد شعري نجدي عند العبودي، وحمله على جمع العشة استنتاج من السياق
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: عِشّة · المعنى: بيت صغير خفيف البناء من القش والأعواد
- الجازانية: النطق: عُشّة · المعنى: بيت صغير مخروطي الشكل يُبنى من القش والأعواد
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص93
«الشبيهة بالعشة تكون من الخشب أو التنك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص93
«أخير عندي من صناديق وعشاش»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص699
«(عُشة)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص699
«(عُشة): والعشة : البيت المصنوع من القش ، على شكل مخروطي .»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص137
«مِسْمَارُ بِعِشَّة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.