بيض قرص — معناها في الأحسائية — أطلس اللهجات السعودية

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

مركب من الكلمتين الفصيحتين بيض وقرص؛ والقرص هو الشيء المستدير المسطح، وسُمي بذلك لكونه يُطهى متماسكا كقرص الخبز.

أومليت

طعاممأكولات

مساهمات المستخدمين
«المقابل العربي: بيض القرص؛ المقابل الإنجليزي: Egg patty؛ الصيغ في البطاقة: بيض قرص»
بحث الويب الآلي
«تستعمل الكلمة في اللهجة الأحسائية وغيرها من لهجات السعودية للإشارة إلى طبق البيض المخفوق والمقلي (الأومليت). وجه التسمية تشبيه البيض المقلي بالقرص الدائري المتماسك.»