حس
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليحِس / حَسّḥiss / ḥass/ħiss / ħass/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
الصوت الصادر عن كائن أو شيء
sound, voice
أصواتكلامسمعت حس برا الغرفة بس ما شفت أحد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سمعت صوتًا خارج الغرفة لكني لم أرَ أحدًا.
ارفع حسك شوي، ماني بقادر أسمع وش تقول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ارفع صوتك قليلًا، لست قادرًا على سماع ما تقوله.
- 2
فعل متعدٍّفصل الشيء واستئصاله بشدة
to sever, to eradicate
أفعالعنفحس الجزار رقبة الذبيحة من لغدها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطع الجزار رقبة الذبيحة واستأصلها بقوة.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
الكلمة عربية فصيحة بكلا معنييها الواردين في اللهجة.
حس←حس(الفصيح)
في الفصحى: «الحِسُّ» هو الصوت، و«حَسَّ» الشيءَ أي قطعه واستأصله كقولهم حس رقبته.
كلمات ذات صلة
مرادفات
صوت
الحقل الدلالي
أصواتتواصلأفعال
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص140
«ومن أمثالهم الشائعة: لا حس ولا رس))، فالحس الصوت، والرس: الخبر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص528
«(حسن): حَسَّة: قطعه وأستأصله. حس رقبته حس عند الثعالبي: الحَسُّ شِدَّةً القَتْلِ.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص52
«(حِسْ): صوت، يقول: وِش ذَا حِسَه: ما هذا الصوت. وفيه حس عند الباب، وما اسمع حسك، ارفع حسك : اي اجهر بالصوت.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.