عَلَى بَيْرَق أَبُوهُمْ
كناية✦ جديد⏳ قيد التحققعَلَى بَيْرَق أَبُوهُمْʿalā bayraq ʾabūhum//ʕalaː bajraq ʔabuːhum//
المعنى
تعبير عن حضور المدعوين جميعًا دون تخلّف أحد منهم.
An expression indicating that all invitees attended without exception.
أمثلة الاستعمال
عزمنا أهل الحارة على العشا، وجوا على بيرق أبوهم، ما غاب منهم أحد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دعونا أهل الحي إلى العشاء، فحضروا جميعًا ولم يتغيّب أحد منهم.
حسبنا بعض المعازيم ما يقدرون يجون، لكن حضروا على بيرق أبوهم، وزدنا الصحون.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ظننا أن بعض المدعوين لن يستطيعوا الحضور، لكنهم حضروا جميعًا، فأضفنا أطباقًا.
دعينا الجيران للقهوة، وجوا على بيرق أبوهم، ما بقى كرسي فاضي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دعونا الجيران إلى القهوة، فحضروا جميعًا ولم يبق مقعد فارغ.
الأصل والفصاحة
لا تتضمن المقتطفات بيانًا لأصل التعبير أو اشتقاقه.
ذكر المصدر تعبير «عن بكرة أبيهم» مقابلًا فصيحًا في المعنى؛ وهذه المقابلة لا تثبت أصل التعبير الدارج أو فصاحته.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- موسوعة المملكة العربية السعودية — مكتبة الملك عبدالعزيز العامة
«ويقابله في العربية الفصيحة تعبير (عن بكرة أبيهم).»
- موسوعة المملكة العربية السعودية — مكتبة الملك عبدالعزيز العامة
«ويُضرب لحضور المدعوين كافة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.