زميرة

كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُكتب أيضًا: زميرا

ويُقال أيضًا: امزميرة (لهجة تهامة)

زَمِيرَة (وبأداة التعريف: امْزَمِيرَة)zamīrah/zaˈmiːra/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرز م رتُقال فيلهجة تهامة

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

آلة موسيقية أنبوبية يُنفخ فيها فيخرج منها لحن، وهي الناي

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «آلة موسيقية أنبوبية يُنفخ فيها فيخرج منها لحن، وهي الناي»

ما الخطأ؟

flute; reed pipe (ney)

أمثلة الاستعمال

  • امراعي يقطع له عود قصب ويخرّقه ويسوي منه زميرة، وينفخ فيها وهو يسرح بامغنم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: يقطع الراعي عود قصب ويثقبه ويصنع منه نايًا ينفخ فيه وهو يرعى الغنم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «امراعي يقطع له عود قصب ويخرّقه ويسوي منه زميرة، وينفخ فيها وهو يسرح بامغنم.»

    ما الخطأ؟
  • امزلفة للدق وامزميرة للنفخ، ويوم يجتمعن يطلع امطرب في امزواج.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الطبلة الصغيرة للضرب والناي للنفخ، فإذا اجتمعا قام الطرب في العرس.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «امزلفة للدق وامزميرة للنفخ، ويوم يجتمعن يطلع امطرب في امزواج.»

    ما الخطأ؟
  • نفخ في امزميرة نفخة طويلة وطلع منها صوت رقيق سكّت امجالسين يسمعونه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: نفخ في الناي نفخة طويلة فخرج منه صوت رقيق أسكت الجالسين ليستمعوا إليه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «نفخ في امزميرة نفخة طويلة وطلع منها صوت رقيق سكّت امجالسين يسمعونه.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 45٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من الجذر الفصيح (ز م ر)؛ والمصدر يقرنها بالمزمار صراحةً: «المزميرة، والمزمار، آلة الناي المعروفة»

زميرة←مزمار(الفصيح)

المزمار في الفصحى آلة يُنفخ فيها، من زَمَرَ يَزْمِرُ إذا نفخ في القصب فغنّى؛ والدارجة صيغة أخرى من الجذر نفسه على وزن فعيلة للمعنى نفسه، والمصدر يسوّي بينهما. والصلة اجتهاد صرفي لا نص عليه في المقتطفات.

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
زمايراجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المقتطفات

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

مزمارنايصفريقة

الحقل الدلالي

موسيقىآلاتطربأعراس

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص654
    «ومرادفها عند البعض: صفريقة.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص654
    «(زميرة): المزميرة، والمزمار، آلة الناي المعروفة.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «زميرة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «زميرة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.