مَحَّايَة
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَحَّايَةmaḥḥāya/mɑħˈħaːja/
المعنى
أداة صغيرة من مطاط أو نحوه تُزال بها آثار القلم عن الورق
eraser; rubber
أمثلة الاستعمال
الولد كتب الإجابة بالقلم الرصاص، ولما غلط طلع المحاية من المقلمة ونضّف السطر وكتبه من جديد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الولد كتب الإجابة بقلم الرصاص، ولما أخطأ أخرج الممحاة من المقلمة فأزال السطر وأعاد كتابته.
ما ينفع تشتري له قلم رصاص بدون محاية، لازم يكون معه شي يشيل فيه الخطأ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يصح أن تشتري له قلم رصاص دون ممحاة، فلا بد أن يكون معه ما يزيل به الخطأ.
خطّه على اللوح انمسح بقطعة قماش، لكن اللي في الدفتر ما يروح إلا بالمحاية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ما كتبه على اللوح أزالته قطعة قماش، أما الذي في الدفتر فلا يزول إلا بالممحاة.
الأصل والفصاحة
من الفعل العربي «محا» أي أزال الأثر، صيغت على وزن «فَعّالة» للآلة في الدارجة، وعدّها الدرسوني من الألفاظ الحديثة
مَحَّايَة←مِمْحاة(الفصيح)
في الفصحى «محا الشيءَ» أزال أثره، و«المِمْحاة» أداة المحو؛ واللفظة الدارجة مصوغة من الجذر نفسه على وزن «فَعّالة» للآلة
التحول الصوتي: عدول عن وزن «مِفْعَلة» إلى وزن «فَعّالة» بإسقاط ميم الآلة وتضعيف العين مع بقاء المعنى
تصريفات الكلمة
- الجمع
- محاياتجمع مؤنث سالم على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص59
«وهي من الأدوات المكتبية، ومثلها : بَرَّاية»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص59
«وجميعها ألفاظ (حديثة)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص59
«محاية: أداة لمحو الكتابة عند الغلط في حرف او كلمة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.