وِرْثَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الورثه
ويُقال أيضًا: أرثة
وِرْثَةwirṯa/ˈwir.θa/
المعنى
جمرة كبيرة أو جمر غليظ من الحطب الجزل يُدفن في الرماد ليلًا فيبقى متقدًا حتى الصباح، فتُقبس منه النار دون إيقاد جديد
a large live ember, or a bed of embers, banked under the ashes overnight to keep the fire alive for rekindling in the morning
أمثلة الاستعمال
قبل لا ننام دفنّا الورثة تحت الرماد، والصبح نفخنا عليها شوي وشبّت النار بلا حطب كثير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل النوم دفنّا الجمرة الكبيرة تحت الرماد، فلما أصبحنا نفخنا عليها قليلًا فاشتعلت النار دون حاجة إلى حطب كثير.
نسينا ما خلّينا ورثة في الوجار، وصبحنا والرماد بارد ولزمنا نوقد النار من أولها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نسينا أن نبقي جمرة مدفونة في الموقد، فأصبحنا والرماد بارد واضطررنا إلى إيقاد النار من جديد.
اكشف الرماد وخذ من الورثة اللي تحته وقبّس منها لدلة القهوة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أزح الرماد وخذ من الجمر الحي المدفون تحته، واقتبس منه نارًا لإبريق القهوة.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (و ر ث) في معنى تأريث النار. نقل العبودي عن ابن منظور أن «ورّث النار» لغة في «أرث»، وأن اسمها «الورثة». ونقل عن أبي عمرو أن الأُرثة عود أو سرجين يُدفن في الرماد ليكون ثقوبًا للنار.
الورثة في المعاجم ما يُدفن في الرماد ليكون عُدّةً للنار إذا احتيج إليها. نقل العبودي عن ابن منظور: «(وَرَّث) النار: لغة في (أرث)، وهي (الورثة)». وعند أبي عمرو أن الأُرثة عود أو سرجين يُدفن في الرماد. والفرق في المادة لا في المعنى: الدارجة تخصّها بجمر الحطب الجزل، والمعاجم تذكر العود والسرجين، كما نبّه العبودي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- ورثاتجمع قياسي اجتهادًا، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص65
«ورث»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص67
«(الأرثة ) بالضم - : عُود او سرجين، يدفن في الرماد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص67
«(الأرثة ) : عود أو سرجين يدفن في الرماد ليكون ثقوباً للنار إذا احتيج إليها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص67
«قال ابن منظور : (وَرَّث) النار : لغة في (أرث)، وهي (الورثة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص66
«وكانوا يفعلون ذلك كثيراً قبل اختراع أعواد الثقاب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص66
«الجمرة الكبيرة أو الجمر الكبير الذي يدفن في الرماد من الليل لتقبس منه النار في صباح اليوم التالي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص66
«بكسر الواو وإسكان الراء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص66
«و ( الورثة) : بكسر الواو وإسكان الراء»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.