البَحْري
كلمة⏳ قيد التحققالبَحْريal-baḥrī/alˈbaħriː/
المعنى
الجراد الأحمر اللون الذي يأتي أهل نجد في أول الشتاء، سُمّي بذلك لأنه يأتي من جهة البحر الأحمر، ويسمى أيضًا التهامي
red-coloured locust that reaches Najd at the start of winter, so called because it comes from the direction of the Red Sea
أمثلة الاستعمال
جانا (البحري) أول الشتا وغطّى عين الشمس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتانا الجراد الأحمر في أول الشتاء حتى حجب ضوء الشمس.
هذا (بحري) لا زعري، شوف حمرة لونه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا هو الجراد الأحمر لا الأصفر، انظر إلى حمرة لونه.
اسمعوا وحيفة الجراد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استمعوا إلى صوت طيران الجراد.
الأصل والفصاحة
نسبة عربية فصيحة إلى (البحر)، بصيغة النسبة، وينطقونها بإسكان الباء وفتح الحاء (بَحْري) خلافًا لنطقهم المعتاد لكلمة (بَحَر) بفتح الباء والحاء، وذكر الزبيدي أنهم قالوا (بحراني) في النسب إلى البحرين ولم يقولوا (بحري) ليفرقوا بينه وبين النسب إلى البحر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص114
«ب ح ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص116
«قال الزبيدي : إنما قالوا بحراني في النسب إلى البَحْرَيْنِ، ولم يقولوا بَحْرِي ليفرقوا بينه وبين النسب إلى البحر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص115
«تسميه العامة منا: (الوحيف) و (الوحيفه)، فيقولون: اسمعوا وحيفة الجراد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص115
«وهو بالفعل يأتي من قبل البحر الأحمر لذلك سماه قومنا (البحري)، وسموه التهامي لأنه يأتي من قبل تهامة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص115
«وهو بالفعل يأتي من قبل البحر الأحمر لذلك سماه قومنا (البحري)، وسموه التهامي لأنه يأتي من قبل تهامة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص114
«وعادة الجراد الموجود في نجد أن يأتي إليهم في أول الشتاء وهو (بحري) ينطقون بها بإسكان الباء وفتح الحاء على صيغة النسبة إلى بحر، وإن كانوا في كلامهم المعتاد ينطقون بكلمة (بحر) بفتح الباء والحاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص114
«الجراد (البحري) هو ذو اللون الأحمر ، سموه بذلك لأنهم يرونه يأتي إليهم من جهة البحر الأحمر في أول الشتاء وهو التهامي أيضاً، لأنه يأتي من تهامة، وهو من أكثر الجراد عدداً»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.