القصرة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: قصرة
گِصْرَهal-giṣrah//ɪl.ˈɡɪsˤ.ra//
المعنى
المجاورة في السكن، وما يكون بين المتجاورين من صلة وحقوق ومعاملة تُحمد أو تُذمّ
Neighborliness; the state of living next to someone and the conduct and obligations that come with it
أمثلة الاستعمال
سكنّا جنبهم عشر سنين، وقصرتهم زينة، ما شفنا منهم إلا الطيب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سكنّا بجوارهم عشر سنين فكانت مجاورتهم حسنة، ولم نرَ منهم إلا الخير.
جارنا له علينا حق القصرة، إذا سافر نمرّ على بيته ونتطمّن عليه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لجارنا علينا حق الجوار، فإذا سافر مررنا على بيته واطمأننا عليه.
طالت قصرتنا مع أهل البيت اللي يمّنا، ولمّا انتقلوا لحيّ ثاني فقدناهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: طالت مجاورتنا لأهل البيت الذي بجانبنا، فلما انتقلوا إلى حيّ آخر افتقدناهم.
الأصل والفصاحة
من مادة «ق ص ر» في معنى المجاورة، ونقل ابن الأعرابي: «فلان جاري مقاصري» أي قصره بحذاء قصري، وأنشد: «من مقاصرة فقر».
القصرة←مقاصرة(الفصيح)
المقاصرة في الفصحى المجاورة، من قولهم «جاري مقاصري» أي قصره بحذاء قصري، والدارجة صاغت من المادة نفسها «القِصْرة» اسمًا للجوار. فالصلة صرفية بتغيّر البناء، لا صوتية.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص392
«ق ص ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص392
«قال ابن الأعرابي : فلان جاري (مقاصري) أي: قصره بحذاء قصري»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص392
«ما تحوج (الـقـصـره) مواثيق وعـهـود»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص392
«تسعين ليلة (قصرة) الشيخ فيصل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص391
«تقول : فلان (قصرته) زينة أو فلان (قصرته) قشرا أو شينة بمعنى سيئة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص391
«بكسر القاف وإسكان الصاد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص391
«و (القصره) بكسر القاف وإسكان الصاد : الجوار.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.