مُوحِت
كلمةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: مِحْيِت
مُوحِتmūḥit/ˈmuːħɪt/
المعنى
المسرع المندفع الذي لا يلوي على شيء في اندفاعه حتى يبلغ قصده، ويوصف به الطائر إذا هوى من علوٍّ منقضًّا
rushing headlong, hurtling at full speed (of a person hurrying or a bird swooping down)
أمثلة الاستعمال
جاء موحت من طرف السوق ما رد سلام ولا وقف لأحد، عندهم ضيوف ينتظرونه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جاء مسرعًا مندفعًا لا يلتفت إلى شيء، لأن ضيوفًا ينتظرونه
خفّف، ليه أنت موحت والموعد بعده ساعة؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تمهّل، لِمَ أنت شديد الاستعجال والموعد بعد ساعة؟
نزل الصقر موحت من فوق ما حسّينا فيه إلا وهو عند الأرض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هوى الصقر منقضًّا مسرعًا من عُلوٍّ حتى بلغ الأرض قبل أن نشعر به
الأصل والفصاحة
من مادة (ح و ت) الفصيحة؛ قال الزبيدي: حات الطائر على الشيء يحوت: حام حوله، والحوت والحوتان: حومان الطائر حول الماء، ومنه وُصف شديد الاندفاع والانقضاض
مُوحِت←حات(الفصيح)
حات الطائر على الشيء يحوت: حام حوله، والحوت والحوتان حومان الطائر حول الماء؛ وصار في الدارجة وصفًا للمندفع المسرع وللطائر المنقضّ
التحول الصوتي: اسم فاعل على (مُفْعِل) من أحات، فقيل مُوحِت في حاضرة نجد ومِحْيِت في غيرها
تصريفات الكلمة
- الجمع
- موحتينمقيسة على المنصوص في الشكل الآخر: القوم راحوا محيتين
- المؤنث
- موحتةمقيسة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص88
«حين ما جالها موحت من سماه ... موحت منقض عليها من السماء ليصيبها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص316
«قال الزبيدي: (حات) الطائر على الشيء (يَحُوت): حام حوله. و(الحوت) والحَوتَانُ: حَومَانُ الطائر حول الماء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص316
«جا فلان (محيت) ... أي مندفعاً لا يلوي على شيء، ولا يفتر في اندفاعه ... قال حميدان الشويعر: مثل جنس الحبارى تعرف الطيور / حين ما جالها (موحت) من سماه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص300
«(محيت): جانا فلان محيت أي مسرعا من أحات، وفي حاضرة نجد للمسرع (موحت). وحات الطائر إذا حام فوقك»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص359
«(مُوحِت): الموحت صفة للمسرع»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.