الأَثْلة
كلمة⏳ قيد التحققالأَثْلةal-ʾaṯla/alʔaθla/
المعاني
- 1
شجرة صحراوية تكثر في نجد، تُغرَس وتُسقى في أول نباتها ثم يُستغنى عن سقيها، يُنتفع بخشبها في تسقيف البيوت وصناعة الأقداح والأواني وصد الرياح والرمال.
A single tamarisk tree; a desert tree common in Najd, planted and watered only at first then left, used for timber, roofing, vessels, and as a windbreak.
نباتأشجاربيئة صحراويةغرسنا أثلة عند البير عشان تصد الرمل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غرسنا شجرة أثل عند البئر لتصدّ الرمال.
الأثلة تنبت في البر وما تبي سقي واجد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شجرة الأثل تنبت في الصحراء ولا تحتاج إلى سقي كثير.
من خشب الأثلة يسوّون الأقداح والأواني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من خشب شجر الأثل يصنعون الأقداح والأواني.
- 2
قرية في منطقة القصيم تقع بين دخنة وأضاخ.
A village in the Qassim region, located between Dukhna and Udakh.
أماكن
الأصل والفصاحة
أصل عربي فصيح؛ ذكره الأزهري وابن منظور والصحاح، والأثل شجر يشبه الطرفاء إلا أنه أكرم وأجود عودًا، تُسوَّى منه الأقداح الصفر ومنه اتُّخذ منبر النبي ﷺ.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص41
«قال الأزهري : والأثلُ : شجر يشبه الطرفاء إلا أنه أكرم منها ، تُسَوَّى منه الأقداح الصفر الجياد، ومنه اتخذ منبر النبي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص40
«وهو في البساتين من الأشجار لصادة للرياح والرمال السافية، ويتخذون منه البكرات والأخشاب التي على البئر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص39
«الأئل : شجر صحراوي يكثر عندهم، يغرسونه ويسقونه في أول نباته . ثم لا يحتاج إلى سقي بعد ذلك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص42
«سميت الأثلة لأنه كان فيها أثل قديم قبل أن تعمر فيها البيوت وتسكن»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص41
«و (الأثلة) - على لفظ الواحدة من شجر الأثل - : قرية في الجنوب الغربي من القصيم بين دخنة وأضاخ»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١، وقُسمت معانيه على الخامس.