زُحُولْ الرِّجَالْ

لم تذكر المصادر المرجعية أصلًا للفظة. وفي ردود منشور المجمع آراء متعارضة: ربطها بعضهم بالكوكب زحل، وجعلها بعضهم محرّفة عن «زحوم» جمع زاحم، وعدّها آخرون محدثة. وكلها لم تثبت.

لم أجد في المقتطفات المرجعية نصًا على أصل فصيح للفظة. وفي الفصحى «زَحَلَ عن مكانه» بمعنى تنحّى، وهذا لا يجمعه بالدارج معنى. أما ربطها بالكوكب «زُحَل» كنايةً عن العلوّ والمنزلة فاجتهاد ضعيف لا شاهد عليه. ولا تتحقق فيها شروط الفائت الظني، لأن بعض أهل اللهجات يصفها في ردود المنشور بأنها حديثة أو دخيلة لم تكن تُسمع قبل عقود.