هَدَّا
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: هدى
هَدَّاhaddā//hadˈdaː//
المعنى
قطّع الشيء إلى قطع صغيرة جدًا.
To chop something into very small pieces.
أمثلة الاستعمال
هدا البصل لين صارت قطعه صغيرة مرّة، وبعدين حطّه في القدر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطّع البصل إلى قطع صغيرة جدًا، ثم وضعه في القدر.
هدا الخضار عشان تختلط مع بعض في الحشوة، ما خلّى فيها قطع كبيرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطّع الخضراوات إلى قطع صغيرة جدًا لتختلط في الحشوة، ولم يترك فيها قطعًا كبيرة.
هدا اللحم بالسكين؛ يبغاه قطع صغيرة مرّة عشان يحشي به الفطاير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطّع اللحم بالسكين إلى قطع صغيرة جدًا ليستعمله في حشو الفطائر.
الأصل والفصاحة
لا يبيّن المقتطف أصل اللفظة، ويضطرب فيه رسم الدال والذال.
لا يورد المقتطف أصلًا فصيحًا لهذا الاستعمال، ولا يسمح اضطراب الرسم فيه بترجيح صلة اشتقاقية موثوقة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص169
«قطعها قطعا صغيره، يقول: هذيت اللحمة، وهذيت الخضار»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص169
«دال مشددة مفتوحة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص169
«(هدى): دال مشددة مفتوحة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.