رُومُن
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: رومٌ
رُومُنrūmun/ˈruːmun/
المعنى
ولد البقرة الصغير، وهو العجل أو الحسيل.
A young calf; the offspring of a cow.
أمثلة الاستعمال
امبقرة ولدت امبارحة رومن صغير، وقام يرضع من امّه قبل امصبح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ولدت البقرة البارحة عجلًا صغيرًا، فقام يرضع من أمه قبل الصباح.
ربطنا امروم بعيد عن امبقرة وقت امحلب، لا يرضع امحليب كله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ربطنا العجل بعيدًا عن البقرة وقت الحلب، لئلا يرضع الحليب كله.
امروم ما يفارق امّه لين يكبر ويصير ثور يحرث.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يفارق العجل أمه حتى يكبر ويصير ثورًا يحرث.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر أصلًا للكلمة. والنون في آخرها أثر التنوين الذي تحتفظ به لهجة فيفاء، والرأس المجرد «روم».
لم تنص المصادر على أصل فصيح للكلمة، ولم يظهر لفظ فصيح بمعنى ولد البقرة يمكن أن تُرد إليه صلةً بيّنة. وأما «الرِّئم» الفصيح فهو الظبي الخالص البياض، ولا يجمعه بالكلمة معنى، فلم يُعتدّ به.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص766
«(رومن): روم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص766
«وهو العجل او الحسيل صغير (البقرة)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص766
«(رومن): روم، وهو العجل او الحسيل صغير (البقرة)، وهي عند البعض.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.