شُخْفَة
كلمةاسم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشُخْفَةshukhfah/ʃuxfa/
المعنى
القُبلة، وهي لثمُ الوجه أو الرأس أو الجبين تحيةً أو إكرامًا أو مودة
a kiss
أمثلة الاستعمال
يوم وصل جدّي من السفر قمت وعطيته شخفة على راسه، وقال: الله يرضى عليك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما وصل جدي من السفر قمت إليه فقبّلت رأسه، فدعا لي بالرضا.
البزر ما يرقد إلا لا عطته أمه شخفة على جبينه وغطّته.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الطفل لا ينام إلا إذا قبّلته أمه على جبينه وغطّته.
في العيد نسلّم على الكبار بالمصافحة وشخفة على الخشم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في العيد نحيّي الكبار بالمصافحة وتقبيل الأنف.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات أصلًا اشتقاقيًا للفظة، ولم يُعثر فيها على نظير فصيح بهذا المعنى.
لم تنص المقتطفات على أصل فصيح للفظة، ولا يظهر لها في الفصيح لفظ بمعنى القبلة تجمعه بها صلة بيّنة.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شخفاتاجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص346
«القبلة، ومثلها: المطقه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص346
«(شخفة): بضم القاف: القبلة، ومثلها: المطقه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.