مَجَاجَا
كلمةصفة✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: مجاجه · مجاجى
مَجَاجَاmajājā/maˈd͡ʒaːd͡ʒaː/
المعنى
وصفٌ للباب المفتوح فتحًا يسيرًا، فلا هو مغلق تمامًا ولا مفتوح تمامًا
ajar; (of a door) slightly open, neither fully shut nor fully open
أمثلة الاستعمال
خلّ الباب مجاجا يدخل منه الهوا، ولا تفتحه على آخره عشان ما يشوفنا أحد من الحوش.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اترك الباب مفتوحًا قليلًا ليدخل الهواء، ولا تفتحه كله كي لا يرانا أحد من الفناء.
الريح دفّت الباب وخلّته مجاجا، فقمت ودزّيته بيدي لين سكّر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دفعت الريح الباب فانفرج قليلًا، فقمت ودفعته بيدي حتى أُغلق.
الباب مجاجا، قدر ما يطلّ منه القطو براسه وما يقدر يدخل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الباب مفتوح فتحةً يسيرة، تكفي القط ليُطلّ برأسه ولا تكفيه ليدخل.
الأصل والفصاحة
لم تنص المقتطفات على أصل اللفظة. ويحيل موقع الأطلس إلى مادة «مجج» في معجم اللغة العربية المعاصرة وإلى «العامي الفصيح في كلام غامد وزهران»، ولم تُقابَل الإحالتان على الكتابين.
لم يتبين للفظة أصل فصيح. ويحيل موقع الأطلس إلى مادة «مجج»، لكن معنى «مجّ» الفصيح هو طرح الماء من الفم، ولا معنى يجمعه بانفراج الباب، فلا يصح ادعاء الصلة بمجرد اتفاق الحروف. ولا تتوافر شروط الفائت الظني، فالشاهد مقصور على الباحة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«مسموعة في الباحة في جنوب السعودية»
- أطلس اللهجات العربية
«وجدته ليس مفتوحا وليس مقفلا تماما»
- أطلس اللهجات العربية
«مجاجا: الباب عندما يكون مفتوح قليلا»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.