طَوَاهِيش
كلمةاسم جمع✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الطواهيش
طَوَاهِيشṭawāhīš/tˤawaːˈhiːʃ/
المعنى
الحيوانات المفترسة الضارية التي تأوي الجبال، كالنمور ونحوها من السباع
wild predatory beasts inhabiting the mountains, such as leopards
أمثلة الاستعمال
أهل الجبل يحوّطون زرايبهم بالشوك بالليل خوف من الطواهيش على البهايم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سكان الجبل يحيطون حظائرهم بالشوك ليلًا خوفًا من الحيوانات المفترسة أن تهجم على أنعامهم.
ما أحد يرعى في ذاك الشعيب لحاله، فيه طواهيش تفترس الشايه والعنز.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يرعى أحد في ذلك الوادي منفردًا، ففيه سباع ضارية تفترس الشاة والعنزة.
لقينا أثر كفوف كبيرة بين الصخر، قالوا: هذي من الطواهيش اللي تسكن القمم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدنا آثار أقدام كبيرة بين الصخور، فقالوا: هذه من الوحوش المفترسة التي تسكن قمم الجبال.
الأصل والفصاحة
لم تنص المقتطفات على أصل اللفظة ولا على نظير فصيح لها، ولم يتبين لها جذر عربي راجح؛ فالأصل غير معروف
لم تذكر المصادر أصلًا فصيحًا للفظة ولا وجه صلة بلفظ عربي معجمي
تصريفات الكلمة
- صيغة أخرى
- طاهوشمفرد مقدَّر على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص659
«(طَوَاهِيْش)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص659
«(طَوَاهِيْش): والطواهيش وحوش وسباع تعيش في تلك الجبال مثل النمور.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.