جِمِرْدي
كلمةصفة✦ جديد⏳ قيد التحققجِمِرْديjimirdī/d͡ʒɪˈmɪrdiː/
المعنى
وصفٌ يُثنى به على الرجل ويُمدح، يجري مجرى «شقردي» في الإطراء على خصاله
a term of praise for a man, used much like 'shigirdi' to commend his qualities; a fine, worthy fellow
أمثلة الاستعمال
الله يرزقك برفيق جمردي مثل اللي سافر معنا العام، لا ضاقت ما ترك أحد منا ولا تشكّى
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أسأل الله أن يرزقك رفيقًا كريم الخصال ممدوحًا كالذي سافر معنا العام الماضي، لم يترك أحدًا منا عند الشدة ولم يتذمر.
الشيبان إذا مدحوا رجّال قالوا عنه جمردي، وإذا ذموه ما يجيبون طاريها
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كبار السن إذا أثنوا على رجل وصفوه بهذه الكلمة، وإذا ذمّوه لم يذكروها.
لا تشيل هم، كلّم أخوك تراه جمردي وما يردّك خايب
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تحمل همًّا، كلّم أخاك فإنه رجل ممدوح الخصال ولن يردك خائبًا.
الأصل والفصاحة
المصدر الوحيد ينص على أن الجذر «جمرد» مهمل في المعاجم، وأن اللفظة مستعملة في اللهجة وحدها. ولا دليل في المقتطفات على أصل فصيح أو دخيل.
المصدر ينص على أن الجذر «جمرد» مهمل في المعاجم، فليست اللفظة فصيحة مدونة. ولا تكتمل فيها شروط الفائت الظني. الشرط اللفظي محتمل، فبناؤها على وزن «شقردي» الجاري في كلام نجد. أما الشرط الدلالي فلا يُبتّ فيه لأن الصفة الممدوحة بعينها غير مبيّنة. والشرط الجغرافي متخلف، إذ لم تُشهد اللفظة إلا في الزلفي. ولا تظهر صلة دلالية بيّنة بالجذر «جمر» تسوّغ ردّها إليه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- جماردةاجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«مثل شقردي»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«الجذر #جمرد مهمل في المعاجم ومستعمل منها في لهجاتنا»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«الجذر #جمرد مهمل في المعاجم»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«صفة مدح للرجل مثل شقردي»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«ومستعمل منها في لهجاتنا ( #جمردي )»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.