خَبْخَب
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليخَبْخَبkhabkhab/xabxab/
المعاني
ثقة المعنى 80٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
تدلى الجسد أو البطن وفقد تماسكه
to become flabby and loose, referring to the belly or body
جسم الإنسانصفات بدنيةالرجال من قلة الحركة خبخب بطنه وصار متين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الرجل من قلة الحركة ترهل بطنه وأصبح بدينا.
الواحد إذا كبر في العمر خبخب جسمه وضعف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الإنسان إذا تقدم في العمر ترهل جسده وضعف.
- 2
فقد الشيء صلابته وصار رخوا
to become soft and mushy, referring to things like fruits
أطعمةنباتالجحة خبخبت من حر الشمس وما عادت تنوكل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: البطيخة أصبحت رخوة من حرارة الشمس ولم تعد صالحة للأكل.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
أصل عربي فصيح
خَبْخَب←خبخب(الفصيح)
استرخاء البطن، ورخاوة الشيء المضطرب
تصريفات الكلمة
ثقة 80٪
- اسم الفاعل/المفعول
- مخَبْخَبللدلالة على الشيء المترهل أو الرخو
- المضارع
- يخَبْخِب
كلمات ذات صلة
مرادفات
ترهلاسترخى
الحقل الدلالي
جسم الإنسانصفات بدنيةأطعمةنبات
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص21
«وقال أبو عمرو : (خبخَب) : إذا استرخى بطنه. والخبخاب: رخاوة الشيء المضطرب»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.