سَبَّلْ
كلمةفعل✦ جديد⏳ قيد التحققسَبَّلْsabbal//ˈsabːal//
المعنى
اندفع إلى مكان ودخله على نحو مفاجئ أو عنوة.
To barge into a place.
أمثلة الاستعمال
كنّا نتكلّم في الغرفة، وسبّل علينا من غير ما يدقّ الباب، ووقف كلامنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كنا نتحدث في الغرفة، فدخل علينا فجأة دون طرق الباب، فانقطع حديثنا.
فتح الولد الباب بالقوّة وسبّل على غرفة اللعب، يركض ويدوّر لعبته.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فتح الطفل الباب بالقوة واندفع إلى غرفة اللعب راكضًا يبحث عن لعبته.
سبّل علينا في المطبخ، دفع الباب ودخل بسرعة، وقلنا له: شوي شوي، بتكبّ القدر!
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اندفع إلى المطبخ دافعًا الباب ودخل مسرعًا، فطلبنا منه التمهل خشية أن يقلب القدر.
الأصل والفصاحة
لا يبيّن المقتطف أصل اللفظة بهذا المعنى.
لا توثّق المقتطفات أصلًا فصيحًا بمعنى الدخول المندفع. وورود الفعل بمعنى إطلاق السراح في مقتطف آخر لا يكفي لإثبات صلة دلالية بهذا الاستعمال.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- تسبيلمصدر مقيس اجتهادًا لهذا المعنى، غير موثق في المقتطف.
- المضارع
- يسبّلصيغة مقيسة اجتهادًا، غير موثقة في المقتطف.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«هجم أو اقتحم»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«هجم أو اقتحم»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«بفتح السين المهملة والباء الموحدة المثقلة وآخره لام»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«بفتح السين المهملة والباء الموحدة المثقلة وآخره لام»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.