مْشِيح
كلمةصفة فاعل⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: مْشَوِّح (لهجة نجد بادية)
مْشِيحmshīḥ//mʃiːħ//
المعاني
- 1
المُجِدّ والمجتهد في عمله الذي يواصله بأقصى طاقته دون فتور
diligent and hardworking
عملصفاتالفلاح مشيح في سقي زرعه عشان يلحق قبل الصيف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المزارع مجتهد ومثابر في سقي زرعه ليدرك الوقت قبل الصيف.
- 2
المسرع الذي يركض بأقصى جهده
sprinting with maximum effort
حركةأفعاليوم شاف الذيب، هج مشيح يدور له زبن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حينما رأى الذئب، هرب راكضاً بأقصى سرعته يبحث عن ملجأ.
- 3
القلق وغير المطمئن
anxious and unsettled
مشاعرروحي مشيحة ما ذاقت النوم من البارح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نفسي قلقة وغير مطمئنة ولم تذق النوم منذ البارحة.
الأصل والفصاحة
مشيح←مُشِيح(الفصيح)
الجاد الحذر، والمجد المسرع في سيره
التحول الصوتي: إسكان الميم
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- مشيحة
- الجمع
- مشيحين
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص341
«والمشيح: الجاد الحذر. [...] وفي حديث سطيح : على جَمَلٍ (مُشيح) أي جادٌ مُسرِع.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص6
«وبعضهم يقول في (مشيح) : مشوح وهو تضعيف للفعل نفسه .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص267
«مشيحه : ليست مطمئنة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص253
«مشيح : يركض بأقصى جهده.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص340
«(المشيح)، بإسكان الميم ثم شين مكسورة فياء ساكنة : هو المجد الذي لا يفتر عما يعمله .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.