رَدَى
كلمةاسم جمع✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: ردا
رَدَىradā//raˈdaː//
المعنى
حجارة يقارب حجم الواحدة منها قبضة اليد.
Stones approximately the size of a fist.
أمثلة الاستعمال
حطّ ردى حول الزرع، كل وحدة قدّ قبضة اليد، عشان يبان حدّ الحوض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع حجارة بحجم قبضة اليد حول النباتات لتحديد حدود الحوض.
الهوى يطيّر الورق؛ خذ وحدة من هالردى، قدّ قبضة يدك، وحطّها عليه عشان يثبت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الريح تحمل الورق؛ خذ حجرًا بحجم قبضة يدك من هذه الحجارة وضعه عليه ليبقى ثابتًا.
مكان الجلسة مليان ردى، كل وحدة قدّ قبضة اليد؛ شلناها عشان نقدر نفرش ونجلس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان موضع الجلوس مليئًا بحجارة بحجم قبضة اليد؛ فأزلناها لنتمكن من بسط الفراش والجلوس.
الأصل والفصاحة
تُرجَّح صلته بالعربية الفصيحة؛ إذ ينقل مصدر الترشيح أن «الرَّداة» تعني الصخرة في المعجم الوسيط. تعيين الصلة الاشتقاقية اجتهادي.
رَدَى←رداة(الفصيح)
ينقل مصدر الترشيح أن الرَّداة في المعجم الوسيط هي الصخرة؛ وهذه صلة دلالية واضحة بالحجارة، لكن المقتطف لا يحسم هل الرأس اسم جنس جمعي فصيح أم صيغة دارجة متحولة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«في المعجم الوسيط: الرَّدَاة: الصخرة.»
- أطلس اللهجات العربية
«في المعجم الوسيط: الرَّدَاة: الصخرة.»
- أطلس اللهجات العربية
«الحجارة بحجم قبضة اليد تقريباً»
- أطلس اللهجات العربية
«مفهوم الصفحة الجامع: حجارة؛ شرح اللفظ: مسموعة في السعودية»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.