اِنْشَعَى
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: انشعا
اِنْشَعَىinšaʿā/inʃaʕaː/
المعنى
انسكب السائل وسال خارج إنائه أو موضعه
to spill; to pour out (of a liquid)
أمثلة الاستعمال
عبّيت امقدح لين حافته، ويوم شلته انشعى امحليب على امسفرة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ملأت القدح إلى حافته، فلما رفعته انسكب الحليب على السفرة.
شِل امدلة بشويش لا تنشعي امقهوة على امفراش
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: احمل الدلة برفق لئلا تنسكب القهوة على الفراش.
ما سكّرت قارورة امزيت زين، وانشعى امزيت في امشنطة كلها
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم أُحكم إغلاق قارورة الزيت، فانسكب الزيت في الحقيبة كلها.
الأصل والفصاحة
اجتهاد غير منصوص: يُرجَّح أنه انفعل من مادة «شعا» التي تدل في الفصيح على الانتشار والتفرق، ومنها «غارة شعواء»، والمصدر لم يذكر أصل اللفظة.
اِنْشَعَى←شعا(الفصيح)
في الفصيح «شعا» و«الشعواء» دالّان على الانتشار والتفرق، كقولهم: غارة شعواء أي فاشية متفرقة. والصلة أن السائل إذا انسكب انتشر وتفرق خارج إنائه، فالانزياح دلالي لا صوتي. وهذا اجتهاد لم تنص عليه المصادر.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- منشعياسم فاعل على قياس اللهجة
- المضارع
- ينشعيعلى قياس اللهجة
- صيغة أخرى
- انشعتالماضي للمؤنث، على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص572
«(انشعی) انسكب وانشعى اللبن من الولد: انسكب.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص572
«(انشعی) انسكب»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.