مصع
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: مستع
مَسْتَعmastaʿ//mas.taʕ//
المعنى
طبقة حمراء حلوة المذاق تؤكل من ثمر الضبر، تقع تحت القشرة وتحيط بالبذرة البيضاء.
The sweet, edible red flesh of a ḍabr fruit, beneath the skin and surrounding the white seed.
أمثلة الاستعمال
قشّر حبّة الضبر، وكل المصع الأحمر اللي تحت القشرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انزع قشرة ثمرة الضبر، وكل الطبقة الحمراء التي تحتها.
هذي حبّة ضبر، مصعها حلو ما يحتاج سكّر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه ثمرة ضبر، ولبّها المأكول حلو المذاق فلا يحتاج إلى سكر.
إذا أكلت المصع من حبّة الضبر، بتبقى البذرة البيضا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا أكلت الطبقة الحمراء من ثمرة الضبر، فستبقى البذرة البيضاء.
الأصل والفصاحة
لا يذكر المقتطف أصل تسمية الجزء المأكول من ثمر الضبر، ولا يثبت صلته بالفعل الذي يدل على الانتزاع.
لا توثق المقتطفات هذا المعنى في العربية الفصيحة، ولا تقدم أدلة كافية لترجيح أصل فصيح أو الحكم بأنه فائت ظني.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص781
«تلفظ: مستع: بفتح الميم والصاد ابدلت الصاد سينا وتاء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص781
«تلفظ: مستع: بفتح الميم والصاد ابدلت الصاد سينا وتاء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص781
«والمصَعْ هو الطبقة الحمراء التي تقع تحت قشرة ثمر الضبر، والمصع يؤكل وطعمه سكري، وتحت المصع تأتي البذرة وهي بيضاء.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص781
«(مصع):»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.