كَرْكُوشَة

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

كَرْكُوشَةkarkūsha//kar.kuː.ʃa//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالقطيفية

المعنى

ثقة المعنى 50٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

خُصلة من خيوط قصيرة مجموعة، تُشدّ من أحد طرفيها وتُعلَّق زينةً في أطراف الثياب والمفارش والستائر

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «خُصلة من خيوط قصيرة مجموعة، تُشدّ من أحد طرفيها وتُعلَّق زينةً في أطراف الثياب والمفارش والستائر»

ما الخطأ؟

tassel; a small ornamental bunch of short threads bound together at one end

أمثلة الاستعمال

  • أمي سوّت كركوشة من خيوط الصوف الحمر، ربطتها من فوق وعلّقتها في راس المخدة زينة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: صنعت أمي خُصلة من خيوط الصوف الحمراء، شدّتها من أعلاها وعلّقتها في طرف الوسادة للزينة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «أمي سوّت كركوشة من خيوط الصوف الحمر، ربطتها من فوق وعلّقتها في راس المخدة زينة.»

    ما الخطأ؟
  • شرينا من السوق ستارة حواشيها كلها كراكيش، تتمرجح إذا هب الهوا.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اشترينا من السوق ستارة حوافّها كلها خُصَل خيوط معلّقة، تتأرجح إذا هبّت الريح.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «شرينا من السوق ستارة حواشيها كلها كراكيش، تتمرجح إذا هب الهوا.»

    ما الخطأ؟
  • الياهل قعد يلعب بالكركوشة اللي في طرف الطاقية لين تفرّطت خيوطها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ظل الطفل يعبث بخُصلة الخيوط المعلّقة في طرف القلنسوة حتى تفرّقت خيوطها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الياهل قعد يلعب بالكركوشة اللي في طرف الطاقية لين تفرّطت خيوطها.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تذكر المصادر المعطاة أصل اللفظة ولا اشتقاقها.

لم تنص المصادر المعطاة على أصل فصيح للفظة، ولا تظهر صلة دلالية راجحة بجذر فصيح معروف.

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
كراكيشاجتهاد على قياس جمع فَعْلُولة في اللهجة، لم تنص عليه المصادر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

شُرّابة

الحقل الدلالي

زينةخياطةمنسوجاتأثاث البيت

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
    «قاموس القطيف اللغوي»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «كركوشة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «كَرْكُوشَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.