هَمْرُور
كلمةصفة مشبهة⏳ قيد التحقق — تحقق آليهَمْرُورhamrūr/ham.ruːr/
المعنى
الهزيل الضعيف البنية من الصغار، من الصبيان ومن صغار الإبل والغنم
a weak, puny youngling; a sickly, underweight child or young camel or lamb
أمثلة الاستعمال
الحوار الهمرور ما يلحق أمه إذا مشت الإبل، خلّوه عند البيت لين يقوى
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صغير الناقة الهزيل الضعيف لا يستطيع اللحاق بأمه إذا سارت الإبل، فاتركوه قرب البيت حتى يشتد.
ذا الطلي همرور من يوم انولد، زيدوا له الحليب يمكن يشتد عوده
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الحمل ضعيف هزيل منذ ولادته، فأكثروا له من الحليب لعله يقوى.
ولدهم همرور، عظامه باينة ولا فيه حيل يلعب مع العيال
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابنهم هزيل ضعيف البنية، عظامه ظاهرة ولا قوة فيه ليلعب مع الأطفال.
الأصل والفصاحة
من مادة «همر» الفصيحة، ومعناها الصبّ والانهمار. ومنها في الدارجة «الهَمَار» وهو إسهال يصيب الإبل، و«مهمور» لمن أصابه الإسهال، وقد نص العبودي على أخذ «الهمار» من انهمار المطر. أما «همرور» فلم يذكرها العبودي بلفظها، ويحتمل معجم اللهجات المحكية («وربما سموه بذلك») أن الصغير سُمّي بها لأن الإسهال أنهكه فهزل.
هَمْرُور←همر(الفصيح)
الهَمْر في الفصحى صبّ الماء والدمع والمطر، ومنه الانهمار. ونص العبودي على أن «الهَمَار» في الدارجة، وهو إسهال الإبل، مأخوذ منه تشبيهًا بانهمار المطر. ويحتمل الدرسوني أن «همرور» قيلت للصغير الذي أنهكه الإسهال فهزل. فالصلة بالهزال انزياح دلالي مع صوغ على وزن فعلول، لا تحوّل صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- همارير
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص375
«أقول : لا شك في أن اللفظ العامي مأخوذ من هذا الذي أخذ من انهمار المطر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص374
«و ( الهَمَار ) بفتح الهاء وتخفيف الميم : إسهال يصيب الإبل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص374
«هـم ر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص276
«وفي القصيم يقولون عن الطفل الهزيل المريض"مطنون"»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص276
«وربما سموه بذلك لكونه استطلق بطنه وأنهكه الإسهال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص276
«والجمع همارير»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص276
«الهمرور : ضعيف الجسم من الصبيان ومن أولاد الإبل والغنم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.