كُرُوْز
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: كراز · گراز
كُرُوْزkurūz/kuˈruːz/
المعنى
إناء على هيئة الإبريق له عروة وأنبوب يُصبّ منه الماء، يُتّخذ للطهارة والوضوء وصبّ الماء على الأيدي.
ewer; a spouted jug-like vessel used to pour water for ablution and hand-washing
أمثلة الاستعمال
عبِّ الكروز ماي وحُطّه عند الباب، بغيت أتوضّى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: املأ الإبريق ماءً وضعه عند الباب، فإني أريد أن أتوضأ.
طاح الكروز من يده وانكسر، فصاروا يصبّون الماي بالطاسة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقط الإبريق من يده فانكسر، فصاروا يصبّون الماء بالقَدَح.
قبل ما يدخل الماي البيوت كان كل بيت فيه كروز حديد يتوضّون منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل أن تُوصَل المياه إلى البيوت كان في كل بيت إبريقٌ من حديد يتوضؤون منه.
الأصل والفصاحة
لم تنصّ المقتطفات على أصل اللفظة، وإنما اقتصرت على تعريفها بأنها إناء يشبه الإبريق يستخدم للوضوء، ويرجَّح أنها دخيلة كنظيرتها «گراز/الكراز».
تصريفات الكلمة
- الجمع
- كروزاتجمعٌ على قياس اللهجة، لم تنصّ عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص823
«(گراز): الكراز أبريق البلاستيك، يستعمل لغسل الأيدي والوضوء.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص846
«(كُرُوْز)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص846
«(كُرُوْز): إناء يشبه الإبريق ، يستخدم للوضوء .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.